| Did you sleep with me to get intel on this case? | Open Subtitles | هل نمتِ معي لتحصلي على معلومات سرية بشأن تلك القضية ؟ |
| I got up early. Did you sleep well? | Open Subtitles | لقد استيقظت مبكرا قليلاَ هل نمتِ جيداَ ؟ |
| Did you sleep with young Travis yet? | Open Subtitles | هل نمتِ مع الشاب ترافيس ؟ نحن نخرج معا |
| Did you sleep at her place? | Open Subtitles | هل نمتِ بمنزلها؟ |
| - I saw one of his flyers. - "Have you slept with this man?" Yes. | Open Subtitles | رأيت واحد من منشوراته "هل نمتِ مع هذا الرجل" نعم |
| Did you sleep at her place? | Open Subtitles | هل نمتِ بمنزلها؟ |
| Did you sleep okay last night? | Open Subtitles | هل نمتِ جيدًا البارحة؟ |
| 'Cause the first thing I'd ask is... Did you sleep with Dion? | Open Subtitles | 'لأن أول شيء سأسئله هو هل نمتِ مع (ديون)؟ |
| Did you sleep well last night? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً أمس ؟ |
| Did you sleep okay? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| So Did you sleep here last night or... | Open Subtitles | هل نمتِ هنا الليلة الماضية أم ... |
| Did you sleep well? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ نمتُ ؟ |
| Did you sleep okay? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| Did you sleep well last night? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً البارحة? |
| So, Did you sleep okay without me? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً من دوني؟ |
| Now... Did you sleep with these two guys? | Open Subtitles | الآن... هل نمتِ مع هذان الرجلان؟ |
| Did you sleep in the guest room? | Open Subtitles | هل نمتِ في غرفة الضيوف؟ |
| Did you sleep well? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| - Did you sleep well, miss? | Open Subtitles | هل نمتِ جيدًا يا آنستي ؟ |
| Have you slept with him yet? | Open Subtitles | هل نمتِ معه بعد ؟ |
| - Hey. - Did you sleep all right? | Open Subtitles | مرحبًا - هل نمتِ جيدًا ؟ |
| Nee-chan, Are you asleep? | Open Subtitles | هل نمتِ يا أختي؟ |
| Did You get any sleep at all? | Open Subtitles | ـ هل نمتِ على الإطلاق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 