"هل هذا ضروري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Is that necessary
• Is that really necessary
• Is this necessary
• Is this really necessary
• Is it necessary
• Is that absolutely necessary
• That's necessary
• Is it really necessary
• Is this absolutely necessary
• Was that necessary

We can't even stay in touch, Is that necessary?
لا يمكننا حتى البقاء على أتصال ؟ هل هذا ضروري ؟

Is that necessary? It could've been an accident.
هل هذا ضروري, كان من الممكن أن يكون حادثا

Is that really necessary?
هل هذا ضروري فعلاً؟

Okay, Is that really necessary?
حسنٌ ؛ هل هذا ضروري ؟

My wife's first pet? Is this necessary? Can you just turn the bell...
زوجتي أول حيوان أليف هل هذا ضروري هل يمكنك فقط تحويل الجرس

Come on. Come on, guys, Is this really necessary?
بربكم , بربكم يارجال هل هذا ضروري حقاً؟

Is that necessary too?
هل هذا ضروري أيضا ؟

Marvin, really, Is that necessary?
مارفين , حقا , هل هذا ضروري ؟

Is that necessary?
هل هذا ضروري ؟

Is that really necessary?
هل هذا ضروري حقا؟

Is that really necessary? [glass klunks down] - NECESSARY?
هل هذا ضروري? ضروري?

Is that really necessary?
هل هذا ضروري حقاً؟

Is this necessary?
لتلبيه متغير السببيه هل هذا ضروري ؟

Is this necessary, Man?
هل هذا ضروري يا رجل ؟

Oh. That's really... Is this necessary?
هل هذا ضروري حقاً؟

Come on, guys, Is this really necessary?
بحقكم يا رفاق، هل هذا ضروري حقًا؟

I feel so ashamed. Is this really necessary?
أشعر بالخجل جداً هل هذا ضروري حقاً ؟

- Is this really necessary?
هل هذا ضروري حقا؟ انه البروتوكول

I told you, Is it necessary?
لقد قلت لك ، هل هذا ضروري ؟

Is that absolutely necessary?
هل هذا ضروري للغايه؟

But I don't want to wake the children. Is it really necessary?
لا اريد ان اوقظ الاطفال هل هذا ضروري

Is this absolutely necessary? Too precise. So you saw Jack Simon almost every morning for about six months?
هل هذا ضروري للغايه هذا دقيق جدا اذا انت رأيتي جاك سايمون تقريبا كل يوم

- Damn. Now, Was that necessary, sir?
اللعنة, هل هذا ضروري الآن يا سيدي؟