| Is this about that newspaper article that he didn't want? | Open Subtitles | هل هذا عن تلك الصحيفة المادة التي لا يريدها؟ |
| Sorry, I don't mean to pry, but what Is this about putting you on medication? | Open Subtitles | آسفة, لم أقصد التدخل ولكن هل هذا عن عن أخذك للدواء؟ |
| Is this about the time I peed at the Lincoln Memorial? | Open Subtitles | هل هذا عن الوقت تبولت على نصب لنكولن التذكاري؟ |
| Is this about you wanting a bigger business? | Open Subtitles | هل هذا عن رغبتك بتطوير العمل لجعله أكبر لك ؟ |
| This is about the king's murderer's Knut best friend: | Open Subtitles | هل هذا عن قاتل الملك افضل صديق لإكنوت |
| Oh, Is this about my hair turning white? | Open Subtitles | أوه ، هل هذا عن تحول شعري للون الأبيض؟ |
| Is this about your ex getting married? | Open Subtitles | هل هذا عن السابقين الخاص بك الزواج؟ |
| Is this about your snaggle-toe? | Open Subtitles | هل هذا عن الخاص بك ناتئة أخمص القدمين؟ |
| Is this about getting back at Schakowsky? | Open Subtitles | هل هذا عن الحصول على العودة في شاكوسكي؟ |
| Is this about proving something to County? | Open Subtitles | هل هذا عن إثبات شيء إلى مقاطعة؟ |
| Is this about the popcorn, or the X on the ceiling? | Open Subtitles | هل هذا عن الذرة , او عن x في الخلية |
| Is this about manpower for wind turbines? | Open Subtitles | هل هذا عن قوة بشرية من اجل قوة الرياح؟ |
| - Beasto, man, don't waste my time. Is this about pussy? | Open Subtitles | لا تضيع وقتى هل هذا عن حقيرة ؟ |
| Oh, my God, Is this about Edgar? | Open Subtitles | أوه، يا إلهي، هل هذا عن إدغار؟ |
| Is this about the New Start course? | Open Subtitles | هل هذا عن دورة البداية الجديدة ؟ |
| Is this about my dad? | Open Subtitles | هل هذا عن والدي؟ |
| Is this about the wedding? | Open Subtitles | هل هذا عن حفل الزفاف؟ |
| Wait, Is this about the motel? | Open Subtitles | انتظر هل هذا عن الفندق؟ |
| Is this about Addison? | Open Subtitles | هل هذا عن أديسون؟ |
| Is this about Cowden? | Open Subtitles | هل هذا عن كاودن؟ |
| If This is about the Bellas getting into the finals, we already know. | Open Subtitles | هل هذا عن فرقة بيلا أنهم وصلو للنهائيات , حسنا , نحن نعرف ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 