"هل هذا ما تظنه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Is that what you think

Is that what you think, Mr Hotshot?
هل هذا ما تظنه يا سيد الطلقة الساخنة؟

Is that what you think of me?
خلف هؤلاء الملاعين؟ هل هذا ما تظنه بي؟

Is that what you think?
هل هذا ما تظنه أنت؟

Is that what you think? Hm?
هل هذا ما تظنه ؟

Is that what you think?
هل هذا ما تظنه ؟

Is that what you think of me?
هل هذا ما تظنه بى ؟

Is that what you think, too?
هل هذا ما تظنه أيضاً ؟

Is that what you think, huh?
هل هذا ما تظنه,أليس كذلك؟

Is that what you think this is about?
هل هذا ما تظنه حول ذلك؟