| - Family too... - Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | ... العـآئله ايضاَ هل هذه أمك مره اخرى ؟ |
| Family too... hey, is that your mom again? | Open Subtitles | العائلة أيضا مهلاً هل هذه أمك مجددا؟ |
| Family too... Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | ... العـآئله ايضاَ هل هذه أمك مره اخرى ؟ |
| Is this your mother? | Open Subtitles | هل هذه أمك ؟ |
| Is that your mother Tyler? - Yes. | Open Subtitles | هل هذه أمك تايلور - نعم - |
| is that your mom again? | Open Subtitles | هل هذه أمك ثانية؟ |
| is that your mom again? | Open Subtitles | هل هذه أمك ثانية؟ |
| ...family,too... is that your mom again? | Open Subtitles | ... العائلة،أيضاً هل هذه أمك ثانية؟ |
| is that your mom again? | Open Subtitles | هل هذه أمك ثانية؟ |
| - Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | ... العائلة،أيضاً هل هذه أمك ثانية؟ |
| is that your mom AGAIN? | Open Subtitles | هل هذه أمك ثانية؟ |
| Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | أيضاً هل هذه أمك تتصل ثانية؟ |
| Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | أيضاً هل هذه أمك تتصل ثانية؟ |
| - Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | أيضاً هل هذه أمك تتصل ثانية؟ |
| Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | أيضاً هل هذه أمك تتصل ثانية؟ |
| Hey, is that your mom and your sister in this photo? | Open Subtitles | هل هذه أمك وأختك في الصوره ؟ |
| ...Family, too... Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | ..والعائلة أيضاً - هل هذه أمك ثانيةً ؟ |
| - Hey, is that your mom again? | Open Subtitles | هل هذه أمك ثانية؟ |
| Babe, Is that your mother? | Open Subtitles | هل هذه أمك ؟ |
| We found this on you. Is this your mom? | Open Subtitles | وجدنا هذه معك , هل هذه أمك ؟ |
| - Is this your mum? | Open Subtitles | هل هذه أمك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 