"هل هذه حقيقة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Is that a fact
• Is that true
• Is it true
• ls that a fact
• Is it a fact

Is that a fact, Lieutenant?
هل هذه حقيقة ملازم ؟

♪ Is that a fact... ♪
♪ .. هل هذه حقيقة ♪

Is that a fact?
- هل هذه حقيقة ؟

No, you tell me Is that true! No, you tell me!
لا, لا أنتِ أخبريني هل هذه حقيقة لا, أنت أخبرني

So, uh, Is it true that you climbed Everest?
-إذن، هل هذه حقيقة بأنكِ تسلقتي (إيفرست)؟ -أجل، مرتين ولكن كان علي التوقف لأقضي حاجتي . في الواقع أنا بحاجة لإستخدام غرفة الفتيات الأن، هل هي ..

Is that a fact?
هل هذه حقيقة ؟

Is that a fact?
هل هذه حقيقة

- Is that a fact? - Yes.
هل هذه حقيقة ؟

Is it true?
هل هذه حقيقة ؟

Is it a fact, Detective, that the defendant's vehicle was traveling at an excessive rate of speed?
هل هذه حقيقة ايها المحقق ان سيارة المدعي عليها كان تسير بسرعة عاليه ؟