| Is this your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| - He's a good guy. - Is this your car? | Open Subtitles | هو شخص جيد هل هذه سيارتك ؟ |
| Wow! Is this your car? | Open Subtitles | واو ، هل هذه سيارتك ؟ |
| Is that your car parked in the ambulance bay? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك التي تركن فى موقف سيارات الإسعاف ؟ |
| Hey, Is that your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Hey, Is this your car? | Open Subtitles | هاى هل هذه سيارتك |
| Is this your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Is this your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Is this your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Is this your car, Miss? | Open Subtitles | - هل هذه سيارتك يا آنسه |
| - Is this your car? | Open Subtitles | - هل هذه سيارتك ؟ |
| Is this your car, I said. | Open Subtitles | ! هل هذه سيارتك ؟ |
| Is this your car, sir? - Yeah. | Open Subtitles | هل هذه سيارتك سيدي- نعم- |
| Is this your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك? |
| - Is that your car out front? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك التي في الخارج؟ |
| Is that your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| Is that your car, son? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك , يا بني ؟ |
| Is that your car there? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك هناك؟ |
| Is that your car? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك ؟ |
| This your vehicle, Dr Klopek? | Open Subtitles | هل هذه سيارتك د."كلوبيكس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 