| At the cafe, a block away. Is that a problem? | Open Subtitles | بالمقهى , على بعد مبنى هل هذه مشكلة ؟ |
| I have needs. Is that a problem for you? | Open Subtitles | لدي احتياجاتي هل هذه مشكلة بالنسبة لك ؟ |
| - Yeah, we're friends. Is that a problem? | Open Subtitles | أجل, نحن أصدقاء هل هذه مشكلة ؟ |
| No... Is that a problem? | Open Subtitles | لا , هل هذه مشكلة ؟ |
| Is this a problem for you because of your own history with drugs? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة لك بسبب ماضيك مع المخدرات ؟ |
| Is that a problem for you? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة لك ؟ |
| Is that a problem in this area? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة في هذه المنطقة؟ |
| Yes. Is that a problem? | Open Subtitles | نعم , هل هذه مشكلة ؟ |
| Is that a problem around here? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة هنا؟ |
| Yeah. Why, Is that a problem? | Open Subtitles | نعم , لماذا هل هذه مشكلة ؟ |
| Is that a problem? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة ؟ مشكلة ؟ |
| Yeah. Is that a problem? | Open Subtitles | نعم، هل هذه مشكلة ؟ |
| Is that a problem for you? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة بالنسبة لكِ؟ |
| I am an actress. Is that a problem? | Open Subtitles | أنا ممثلة, هل هذه مشكلة |
| Yes. Is that a problem? | Open Subtitles | أجل هل هذه مشكلة ؟ |
| Yes. Is that a problem? | Open Subtitles | نعم , هل هذه مشكلة ؟ |
| So Is that a problem? | Open Subtitles | اذا هل هذه مشكلة ؟ |
| - Is that a problem? | Open Subtitles | - هل هذه مشكلة ؟ |
| So Is this a problem? | Open Subtitles | إذا هل هذه مشكلة ؟ |
| And that's a problem? | Open Subtitles | و هل هذه مشكلة ؟ |
| - That a problem? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة ؟ |
| - Okay. - ls that a problem? | Open Subtitles | حسنًا - هل هذه مشكلة ؟ |
| Is that the problem? | Open Subtitles | هل هذه مشكلة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 