| Is there anyone else who would like to take the floor at this stage? I see none. | UN | هل هناك أي شخص آخر يود تناول الكلمة في هذه المرحلة؟ لا أرى أحداً. |
| Hey Riggs, Is there anyone else in local government that's related to you? | Open Subtitles | هي ريجز، هل هناك أي شخص آخر في الحكومة المحلية الذي يرتبط لك؟ |
| Sir, Is there anyone else in the store with you? | Open Subtitles | سيدي، هل هناك أي شخص آخر في المتجر معك؟ |
| Think... Is there anyone else in town who has a Santa suit besides Hal? | Open Subtitles | فكر000 هل هناك أي شخص آخر في بلدة لديه بذلة سانتا إلى جانب هال؟ |
| Is there anybody else on that list that's one of your parolees? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر في تلك القائمة كان من المفرج عنهم بإفراج مشروط ؟ |
| Is there anyone else from his hometown in d.C.? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر من مسقط رأسه بالعاصمة؟ |
| Is there anyone else who might know what sid was involved in? Yes. | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر قد أعرف ما كان متورطا في معاوية؟ |
| But Is there anyone else on the horizon who could console you over our dashed nuptials? | Open Subtitles | ولكن هل هناك أي شخص آخر على الأفق من الذي يعزيك على تحطم زفافنا؟ |
| Is there anyone else alive who holds you in such high esteem? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر على قيد الحياة يحمل لك مثل هذا التقدير؟ |
| Is there anyone else who can do his job? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر يمكن القيام به وظيفته؟ |
| Is there anyone else in your family that's ever had night terrors? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر بعائلتك, يعاني من الذعر الليلي؟ |
| Is there anyone else on that list? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر في هذه القائمة؟ |
| Is there anyone else on your team? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر في فريقـُـك؟ |
| Is there anyone else that we can show the sketch to? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر نريه المخططات؟ |
| Is there anyone else I can call? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر يمكن أن أدعو؟ |
| Is there anyone else in this town? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر في هذه المدينة؟ |
| Is there anyone else you may have deceived? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر قد تكوني خدعتينه؟ |
| - Is there anyone else I can call? | Open Subtitles | - هل هناك أي شخص آخر يمكنني الإتصال به ؟ |
| Is there anyone else there with you? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر هناك معك ؟ |
| Is there anybody else I can send to you, sir, or any directions I can give before I leave? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر يمكنني إرساله لك ، سيدي أو أي تعليمات يمكنني إعطائها قبل أن أرحل؟ |
| Is there anybody else here that he wants? | Open Subtitles | هل هناك أي شخص آخر تريدونه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 