| I was thinking we could find some paintings of some pears. Is something wrong? | Open Subtitles | كنت أفكر يمكن أن نجد بعض اللوحات للكمثرى. هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong, Norman? Um, aren't you going to eat? | Open Subtitles | هل هناك خطأ يا نورمان ؟ ألن تأكل ؟ |
| Is something wrong, Your Majesty? | Open Subtitles | هل هناك خطأ مولاتي ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is there something wrong with the other bathroom? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما مع الحمام الآخر ؟ |
| Is anything wrong, sir? | Open Subtitles | هل هناك خطأ سيدى؟ |
| And I don't like being sick. Is there anything wrong with that? | Open Subtitles | ولا أحب أن أكون مريضاً هل هناك خطأ في ذلك؟ |
| - Is something wrong? - I can't find the MREs. | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما؟ |
| Is something wrong? Is he in trouble? | Open Subtitles | هل هناك خطأ هل هو في ورطة؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| Is something wrong? | Open Subtitles | هل هناك خطأ ما ؟ |
| I'm wondering, Is there something wrong with me, Father? | Open Subtitles | إنني أتساءل هل هناك خطأ ما بي أيها الأب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 