| Well, Is there someone else we can speak to? | Open Subtitles | حسناً، هل هناك شخص آخر يمكننا التحدث إليه؟ |
| Is there someone else you know that has what you have? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر تعرفه التي لديها ما لديك؟ |
| Is there someone else we can call for you? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يمكن أن نسميه بالنسبة لك؟ |
| Okay. Start talking. Is there anyone else in here? | Open Subtitles | حسناً، إبدأي التحدث هل هناك شخص آخر هنا؟ |
| Shut up! Anybody else wanna tell me how hard this is gonna be? Huh? | Open Subtitles | اخرس , هل هناك شخص آخر يريدأن يخبرني كم سيكون الأمر صعباً؟ |
| But I was thinking, Is there somebody else you like, somebody else at school? | Open Subtitles | لكني كنت أفكر هل هناك شخص آخر تحبينه شخص آخر في المدرسة؟ |
| Is there someone else that I can talk to, like how about the driver? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر أستطيع أن أتحدث إليه، مثل ماذا عن السائق؟ |
| - Amanda, Is there someone else here? | Open Subtitles | أماندا ، هل هناك شخص آخر هنا ؟ |
| I must insist. Is there someone else? | Open Subtitles | يجب على أن أصر هل هناك شخص آخر ؟ |
| Is there someone else that can see me? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يستطيع رؤيتي ؟ |
| Is there someone else that you can't... | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر بأنّك لا تستطيعي000 |
| That guy on the couch. Is there someone else in there? | Open Subtitles | ذلك الشاب الجالس على الكنبة - هل هناك شخص آخر هناك؟ |
| Is there someone else who inspired you? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر ألهمك؟ |
| Is there someone else? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر ؟ |
| You've been distracted. Is there someone else? | Open Subtitles | انت متحيرة هل هناك شخص آخر? |
| Is there anyone else in this crew or is it just us? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر في هذه العصابة ام فقط نحن ؟ |
| Aside from you, Is there anyone else special in Ernie's life? | Open Subtitles | بإستثنائك, هل هناك شخص آخر مميز بحاية إيرني؟ |
| Is there anyone else who wishes to defy me? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر من يتمنى لتحديتي ؟ |
| Anybody else want to roll the dice that way, fine! | Open Subtitles | حسناً، هل هناك شخص آخر لا يريد فعل هذا |
| You're her brother. Is there Anybody else we should notify? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر يجب أن نعلمه ؟ |
| Is there somebody else staying at the house? | Open Subtitles | هل هناك شخص آخر البقاء في المنزل؟ |
| Well, is anyone else dying to brush their teeth or is it just me? | Open Subtitles | حسناً.. هل هناك شخص آخر يتوق لتنظيف أسنانه بالفرشاة، أم أنه أنا فقط؟ |
| Does anyone else wish to take the floor today? | UN | هل هناك شخص آخر يود أخذ الكلمة اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 