| Is there something you want to tell me about Mr. DeJean? | Open Subtitles | هل هناك شيء تريد ان تقوله عن السيد دي جين؟ |
| Captain Steele, Is there something I can help you with? | Open Subtitles | كابتن ستيلي هل هناك شيء يمكنني أن أساعدك فيه؟ |
| Alba, Is there something you need to tell me? | Open Subtitles | ألبا, هل هناك شيء أنتِ بحاجة لتخبريني به؟ |
| Is there anything in particular they could smear us with? | Open Subtitles | هل هناك شيء معين يمكنهم إستخدامه لتلطيخ سمعتنا ؟ |
| But, as the mayor, Is there anything I can do? | Open Subtitles | ولكن,اننا كمجلس محافظة هل هناك شيء نستطيع القيام به؟ |
| Is something wrong, Agent Cameron? | Open Subtitles | هل هناك شيء خاطيء أيتها العميل كاميرون ؟ |
| Is there something about these murders that you're keeping to yourself? | Open Subtitles | هل هناك شيء ما حول عمليات القتل هذه تبقيها لنفسك؟ |
| Is there something that we can do about that policy? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنك القيام به حيال هذه السياسة؟ |
| Is there something I don't know about that I'm responding to appropriately? | Open Subtitles | هل هناك شيء لا اعرفه بشأن ما اتصرف بشأنه بشكل مناسب؟ |
| Is there something I can help you with, cadet? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به, أيها الطالب؟ |
| Is there something you wanted other than to destroy my self-esteem? | Open Subtitles | هل هناك شيء أردت الآخر من لتدمير بلدي احترام الذات؟ |
| Is there something in your past that you can't logically explain, like ghosts or the bogeyman or something? | Open Subtitles | هل هناك شيء من ماضيك لا يمكنك التحدث عنه بشكل قانوني؟ مثل الأشباح أو البعبع أو شيء ما؟ |
| Is there something I can do for you, mademoiselle? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكنني القيام به من اجلك يا سيدني؟ |
| I ask you, Is there anything more quintessentially American than being gunned down in a place that you're meant to feel safe? | Open Subtitles | دعني اسالك هل هناك شيء ذو جوهر امريكي اكثر من ان يتم قتلك في مكان اعتدت ان تشعر فيه بالامان؟ |
| Is there anything else you wanna tell me or admit to? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر تود إخباري به؟ شيء تعترف به؟ |
| Is there anything else I can do for you today, sir? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر استطيع فعله لك اليوم يا سيدي؟ |
| Is there anything else in my life you'd like to ruin? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر في حياتي كنت ترغب في الخراب؟ |
| Finally, Is there anything we can do to improve? No. | Open Subtitles | أخيراً هل هناك شيء نستطيع فعله من أجل التّطوير؟ |
| Is there anything I can do for you in the meantime? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله لك في الوقت الراهن ؟ |
| Is something going on? | Open Subtitles | هل هناك شيء ما ؟ انني اشعر وكأنني دخلت الى دماغك |
| I thought you'd enjoy a fat free tea biscuit. Will there be anything else? | Open Subtitles | وظننت أنكِ سوف تستمتعين بالبسكويت، هل هناك شيء آخر؟ |
| Is there nothing we can do for them? | Open Subtitles | هل هناك شيء يمكننا القيام به بالنسبة لهم؟ |
| I'm busy, Was there anything else? | Open Subtitles | أنا مشغولة ، هل هناك شيء آخر ؟ |
| Plus, I... I could use a little getaway. Is anything wrong? | Open Subtitles | أنا أيضا بحاجة إلى الهروب هل هناك شيء خاطئ ؟ |
| Is it something I did or something I could have, | Open Subtitles | هل هناك شيء فعلته أو شيء يمكن أن يكون، |
| And Was there something else or did you just come here to gloat? | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر أو انك مجرد جأت إلى هنا للشماتة؟ |
| Is there anything you want that you don't have? | Open Subtitles | هل هناك شيء ترغبينهُ لايمكنكِ أن تحصلين عليه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 