| But this is Antonio. Is he alive? | Open Subtitles | "و لكن هذا " أنطونيو - هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| I don't even know if He's alive any more... .. but I made him a promise many years ago and... | Open Subtitles | لا, ليس بالضبط, لم أعد أعرف هل هو على قيد الحياة ولكني قطعت له وعدًا قبل سنوات عديدة |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة .. |
| We were together. Is he alive? | Open Subtitles | لقد كنا معاً - هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Jan, what with chef Mikkel Is he alive? | Open Subtitles | (جان)، ماذا عن الطاهي (ميكيل) هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| Is he alive? | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
| He's alive? ! | Open Subtitles | هل هو على قيد الحياة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 