| In your investigation, Did you find it suspicious three patients met with the doctor one day... | Open Subtitles | من خلال تحقيقك هل وجدتَ أنّه من المستغرب قيام ثلاثة مريضات بزيارة الطبيب في نفس اليوم |
| So, Did you find out anything interesting today? | Open Subtitles | إذًا، هل وجدتَ أيّ شيء مُثيرًا للإهتمام الليلة؟ |
| So Did you find out anything here, you know, other than what warm lemon meringue tastes like? | Open Subtitles | إذاً، هل وجدتَ أي شيء هنا تعلم، عدا مذاق مخفوق الليمون الدافئ ؟ |
| Did you find easily? | Open Subtitles | هل وجدتَ هذا المكان بكل سهولة؟ |
| I can understand that you might feel that way, but since you know that that's not the case, Have you found yourself... thinking that... not waking up... might be a solution? | Open Subtitles | أستطيع تفهّم شعورك بتلك الطريقة لكن وبما أنّك تعلم أنَّ ذلك لن يحدث هل وجدتَ نفسك |
| Did you find your Indies, John? | Open Subtitles | هل وجدتَ جزر الهنــدِ ، ياجون ؟ |
| At least tell me this... Did you find something there? | Open Subtitles | على الأقلّ أخبرني... هل وجدتَ شيئاً هناك؟ |
| - Which begs the question, Did you find... | Open Subtitles | مما يجعلنا نطرح هذا السؤال .. هل وجدتَ ... |
| Did you find anything on one of the sisters that you didn't find present on the other? | Open Subtitles | هل وجدتَ شيئاً على إحدى الفتيات... و لم تجدهُ على الأخرى؟ |
| Did you find it -- upsetting when she had to leave? | Open Subtitles | هل وجدتَ الأمر مزعجاً أنّ عليها الذهاب؟ |
| Oliver's running'em now. Sir, Did you find anything on the truck? | Open Subtitles | سيّدي، هل وجدتَ أيّ شيء في السيّارة؟ |
| Yeah, well, that doesn't surprise me. Did you find anything? | Open Subtitles | أجل، هذا لم يفاجئني و هل وجدتَ شيئاً؟ |
| Did you find what you came for? | Open Subtitles | هل وجدتَ ما اتيتَ لأجله ؟ |
| In the penthouse, Did you find a kitten? | Open Subtitles | في البنتهاوس هل وجدتَ القطة؟ |
| Did you find anything? | Open Subtitles | هل وجدتَ شيئاً؟ |
| Did you find anything in Mattias' file? | Open Subtitles | هل وجدتَ أيَّ شئٍ في ملفِ ( مــاتــيــاس ) |
| Did you find the spear? | Open Subtitles | هل وجدتَ الرمح؟ |
| Did you find a solution for the vault hallway? | Open Subtitles | هل وجدتَ حلاً لقَبْو الرّواق؟ |
| Did you find work, son? | Open Subtitles | هل وجدتَ عملاً يابُني؟ |
| Have you found any evidence that he tried to kill you? | Open Subtitles | بأنهُ حاول أن يقتلني هل وجدتَ أي دليل أنهُ حاول قتلكَ؟ |
| Have you found anything on this guy? | Open Subtitles | هل وجدتَ أي شيء بخصوص هذا الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 