| Well, Does he live nearby,'cause we'd love to meet him. | Open Subtitles | حسنا, هل يعيش قريبا من هنا, لاننا نحب ان نقابله |
| Does he live nearby? | Open Subtitles | هل يعيش بالجوار؟ |
| Does he live across the-- | Open Subtitles | هل يعيش مقابل.. |
| - the poor old guy. - What, He lives in that? | Open Subtitles | ـ هذا العجوز المسكين ـ هل يعيش هُناك؟ |
| Sir, Chao, He lives here? | Open Subtitles | سيدى ، هل يعيش تشاو هنا ؟ |
| - And we had a son. - Is he living with her? | Open Subtitles | ـ ولدينا ابن ـ هل يعيش معها؟ |
| Do you live by yourself, Trish? | Open Subtitles | هل يعيش بمفردك، تريش؟ |
| Does he live alone? | Open Subtitles | هل يعيش وحيداً؟ |
| Is he an Indian? Does he live here in Singapore? | Open Subtitles | هل يعيش هنا في، سنغافورة ؟ |
| - Does he live on this island? | Open Subtitles | هل يعيش فى هذة الجزيرة ؟ |
| Does he live here in Vienna? | Open Subtitles | هل يعيش هنا فى فيينا ؟ |
| - Does he live aboard the yacht? - No. | Open Subtitles | هل يعيش على متن اليخت ؟ |
| Does he live at the Drake? | Open Subtitles | هل يعيش في الدريك ؟ |
| Does he live with her? | Open Subtitles | هل يعيش في بيتها؟ |
| Does he live with her? | Open Subtitles | هل يعيش في بيتها؟ |
| - He lives here? | Open Subtitles | ــ هل يعيش هنا؟ |
| And stayed. So He lives there now? | Open Subtitles | هل يعيش هناك الآن ؟ |
| He lives out there? | Open Subtitles | هل يعيش بالخارج؟ |
| - This guy... He lives here, yeah? | Open Subtitles | - هذا الرجل، هل يعيش هنا؟ - |
| Is he living with anyone? | Open Subtitles | هل يعيش احداً معه ؟ |
| Do you live here? | Open Subtitles | هل يعيش هنا؟ |
| People actually live there in these ruins? | Open Subtitles | هل يعيش الناس هنا ؟ فى هذة الاطلال ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 