| Um, Can you tell me which college I should go to? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني إلى أي جامعة عليّ أن أذهب؟ |
| In your own words, Can you tell me why you're here? | Open Subtitles | في كلماتك الخاصة ,هل يمكنك أن تخبرني لم أنت هنا؟ |
| Can you tell me what size the bullet was? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني ماذا كان قياس الرصاصة؟ |
| Can you tell me when you get to that chapter? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني عندما تصل إلى ذلك الفصل؟ |
| Uh Commander, Could you tell me when the bomb is exploding? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني متى ستنفجر القنبلة ايها القائد ؟ |
| Can you tell me why you're so angry at your father? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني لم انت شديد الغضب بشأن والدك؟ |
| Can you tell me why you killed those puppies? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني لماذا قتلت تلك الجراء؟ |
| Can you tell me the nature of your emergency? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني طبيعة الحالة التي معك؟ |
| Can you tell me what it was that we took from NSS? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني ما الذي أخذناه من منظمة الأمن القومي؟ |
| Can you tell me, do you have a history of any previous surgeries? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني إن كنت قد خضعت سابقاً لعمليات جراحية؟ |
| Can you tell me the specials of the evening? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني عن العروض الخاصة هذا المساء؟ |
| Can you tell me how this machine works again, Chad? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني كيف تعمل هذه الألة مجددا تشاد؟ |
| Can you tell me what happened when the boys locked you in that room? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني عما حصل عندما أغلقوا الأولاد عليك الغرفة؟ |
| Oh, Can you tell me if the building association will let me see patients here? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني إن كان مسؤلوا البناية سيسمحون لي برؤية مرضى هنا؟ |
| Can you tell me how this works again? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني كيف يعمل هذا مرة أخرى؟ |
| Can you tell me what you remember from last night? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني ما الذي تذكره عن الليلة الماضية؟ |
| Can you tell me where I can find the kitty litter aisle? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني أين بوسعي إيجاد جناح طعام القطط؟ |
| Um, but Can you tell me where and how you fooled around with these boys? | Open Subtitles | ولكن هل يمكنك أن تخبرني اين وكيف كنت تعبث مع هؤلاء الأولاد؟ |
| Could you tell me what sort of business I've reached, please? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني أي نوع من الشركات اتصلت عليه، من فضلك؟ |
| Excuse me, Could you tell me where the classic literature section is? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبرني أين نجد قسم الأدب الكلاسيكي؟ |
| Since I didn't buy a program on the way in Could you please tell me what the heck is going on? | Open Subtitles | بما أنني لم اشتري برنامج في طريقي إلى هنا... ... هل يمكنك أن تخبرني ما الذي يجري هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 