| I'm sorry, but I plan to call your mother once she's calmed down, so Can you wait in the hallway? | Open Subtitles | أنا آسفة، لكنني أخطط لمناداة والدتك حالما تهدئ موموكو، لذا هل يمكنك الانتظار في الرواق؟ |
| Hey, Dad, Can you wait outside? | Open Subtitles | أنت يا أبي , هل يمكنك الانتظار بالخارج؟ |
| - Can you hold on just a second? | Open Subtitles | ـ هل يمكنك الانتظار لثانية فقط؟ ـ بالتأكيد |
| - Can you hold one second? - Yeah, can you? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار لدقيقة نعم أيمكنك؟ |
| Could you wait right here, please? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار هنا من فضلك؟ |
| That's not really something I should do. Can it wait till I talk to Jack? | Open Subtitles | هذا شىء لا استطيع القيام به هل يمكنك الانتظار حتى اتحدث الى "جاك" |
| so Can you wait in the hallway? | Open Subtitles | لذا هل يمكنك الانتظار في الرواق؟ |
| Can you wait for dinner? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار لتناول العشاء؟ |
| Can you wait till my wife gets back? Your wife, Mr. Van- | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار حتي تعود زوجتي؟ |
| Then, Can you wait for a bit? | Open Subtitles | اذن هل يمكنك الانتظار قليلاً ؟ |
| Five minutes. Can you wait that long? | Open Subtitles | خمس دقائق هل يمكنك الانتظار ؟ |
| Arsis, Can you wait there? | Open Subtitles | أرسوس، هل يمكنك الانتظار هناك |
| Todd Winger. Okay, Can you hold please? | Open Subtitles | تود وينر حسنا ، هل يمكنك الانتظار ؟ |
| Oh, uh, yeah, Finn. Can you hold on for a moment? | Open Subtitles | نعم يا فين، هل يمكنك الانتظار لحظة؟ |
| Can you hold on a second? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار ثانية؟ |
| Can you hold a sec? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار قليلاً؟ |
| Can you... Can I... Can you hold on... | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار ؟ |
| Can you hold on a sec? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار لثانية؟ |
| Could you wait one minute, please? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار دقيقة واحدة، من فضلك؟ |
| Could you wait here, please? | Open Subtitles | هل يمكنك الانتظار هنا، من فضلك؟ |
| I'm sorry, Could you hold on one second please? | Open Subtitles | أنا اسف هل يمكنك الانتظار ثواني من فضلك؟ |
| Any other vase... could you hang on a second, please, Mrs. Schiffman? | Open Subtitles | أية مزهرية أخرى؟ هل يمكنك الانتظار لحظة سيد شيفمان من فضلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 