| Okay, Can you stop moving one second? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك التوقف عن التحرك ثانية واحدة؟ |
| Mom, Can you stop jerking off to real estate for a second? | Open Subtitles | أمي، هل يمكنك التوقف عن البحث في العقارات لمدة ثانية؟ |
| If I tell you this, Will you stop walking with me? | Open Subtitles | أذا أخبرتك بهذا هل يمكنك التوقف عن الحديث معي؟ |
| Would you stop cutting your words off halfway, okay? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن قطع كلماتك في منتصفها؟ |
| Could you stop talking about that girl? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن الحديث عن تلك الفتآة ؟ |
| So, can't you stop pushing me away any longer? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن دفعي بعيدا بعد الأن ؟ |
| Meg, Can you please stop stuffing your face for two seconds? | Open Subtitles | ميج هل يمكنك التوقف... عن العبث بوجهك لثانيتين. ؟ |
| Look, Will you please stop saying there are no survivors? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن أن تقول لي أنه لا يوجد من ناجيين؟ |
| Could you please stop your habit of pointing at people? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن عادتك في الإشارة على الآخرين بأصبعك؟ |
| Luther, Can you stop being gay for one second and put James on? | Open Subtitles | لوثر هل يمكنك التوقف عن كونك شاذاً للحضة وتدعني احدث جيمس |
| Allen, Can you stop texting? | Open Subtitles | ألين . هل يمكنك التوقف عن الدردشة هذا وقح جداً |
| You, whatever your name is, Can you stop stalking me with chairs? | Open Subtitles | أنتِ، مهما يكن اسمكِ، هل يمكنك التوقف عن ملاحقتي بالكراسي؟ |
| Dad, Can you stop with all the stupid riddles. | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن هذه الالغاز الغبية يا أبي ؟ |
| Okay. Can you stop playing around? | Open Subtitles | حسناً , هل يمكنك التوقف عن اللعب في الجوار ؟ |
| It means, Can you stop talking about this woman for five minutes please? | Open Subtitles | يعني، هل يمكنك التوقف عن التحدث عن هذه الإمرأة لخمس دقائق رجاء؟ |
| Then Will you stop sighing and get out? | Open Subtitles | اذن هل يمكنك التوقف عن التنهد و الانصراف؟ |
| Stop it. Will you stop crying? | Open Subtitles | توقف عن ذلك, هل يمكنك التوقف عن البكاء ؟ |
| Will you stop thinking about your own problem... for one minute? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن الحديث حول مشكلتك لدقيقة واحدة فقط ؟ |
| Would you stop talking and fix the sewer? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن الكلام و تسليك الطريق |
| Listen to me for one second, Would you stop cleaning for one minute. | Open Subtitles | اسمعيني للحظة,هل يمكنك التوقف عن التنظيف لبرهة؟ . |
| Would you stop interrupting, please? | Open Subtitles | , هل يمكنك التوقف عن المقاطعة , من فضلك |
| Is there anything I can do? Could you stop working and sit with me for a while? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن العمل و الجلوس معي لوهلة ؟ |
| Could you stop acting like a fucking cop and act like a father for one second? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن التحدث كشرطي، وتحدث كأب لثانية واحدة. |
| Ok, Can you please stop talking? | Open Subtitles | أرجوكِ ، هل يمكنك التوقف عن الكلام |
| Will you please stop behaving like a maiden aunt. | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن التصرف مثل العمة قبل الزواج ؟ |
| Could you please stop pointing that at me? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن توجيه هذا نحوي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 