| Can you tell me what you were doing in Cuba? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ماذا كنت تفعلين في كوبا؟ |
| Now Can you tell me what the hell this is all about? | Open Subtitles | الان هل يمكنك ان تخبريني ما كل هذا الذي يجري ؟ |
| Can you tell me if the boy's birth mark is real? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ان كانت علامة الفتى حقيقية ؟ |
| Can you tell me where the nearest pay phone is? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني بمكان أقرب هاتف عمومي؟ |
| Could you tell me what that is on the buffet? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ما هذا الذي على البوفيه؟ |
| Can you tell me what happened next? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني ما الذي جرى بعد ذلك؟ |
| Can you tell me again why we're going there and not someplace with palm trees and umbrella drinks? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني مرة اخرى لماذا حن ذاهبات الى هناك ؟ وليس مكان في اشجار نخيل ومشروبات بالمظلة؟ |
| Can you tell me what floor the wigs are on? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني بالدور الذى تباع فيه الباروكات ؟ |
| Ah, hey, nurse Can you tell me where | Open Subtitles | ايتها الممرضة ...هل يمكنك ان تخبريني اين |
| Can you tell me anything about how you managed to | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني اي شئ عن كيفية |
| Can you tell me what this is about, | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني عن ماذا كل هذا ؟ |
| Can you tell me what they look like? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني عن منظرهم؟ |
| Can you tell me how to find him? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني كيف يمكنني أن أجده؟ |
| Can you tell me about those? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني عنها؟ |
| So Can you tell me who Roland is? | Open Subtitles | اذن هل يمكنك ان تخبريني بمن يكون (رولاند)؟ |
| Can you tell me your name? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني اسمك ؟ |
| Can you tell me something? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني اي شئ ؟ |
| Could you tell me where those icons are? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني أين تلك الأيقونات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 