| Can we at least wait till after the funeral? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الانتظار حتى بعد الجنازة؟ |
| Can we at least wait till after the funeral? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الانتظار إلى مابعد الجنازة؟ |
| Can we at least go into Jane's room one more time? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل نذهب الى غرفة جين مرة ثانية؟ |
| Can we at least get the sat phone to call home? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الحصول على الهاتف سات للاتصال المنزل؟ |
| Well, Can we at least talk about which superheroes we're gonna be? | Open Subtitles | حسناً، هل يمكننا على الأقل التحدث حول أي أبطال خارقين سنكون؟ |
| Can we at least try and talk to each other? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل أن نحاول التحدث مع بعضنا؟ |
| Can we at least not drive by Middle Earth comics and Trampoline World? ! | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل عدم السير بجانب محل المجلات المصورة و عالم البلهوان؟ |
| Can we at least figure out how to access whatever's underneath here? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل محاولة إكتشاف كيفية الوصول لأي كان ما تحت الأرض هنا ؟ |
| And if we're really gonna die, Can we at least just take things slow? | Open Subtitles | لو كنا حقاً سنموت هل يمكننا على الأقل أخذ الأمور بروية ؟ |
| Can we at least make it back downstairs for another dance? | Open Subtitles | هيا. هل يمكننا على الأقل العودة إلى الأسفل لأجل رقصة إضافية أخرى؟ |
| Can we at least get Katie out of the freezer, please? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل إخراج كاتي من الفريزر, رجاءً؟ |
| So, Can we at least agree that there are other motives and suspects here? | Open Subtitles | إذا هل يمكننا على الأقل أن نتفق على وجود دوافع ومشتبه بهم آخرين هنا؟ |
| Okay, but Can we at least take the long way home? | Open Subtitles | حسناً، لكن هل يمكننا على الأقل أخذ الطريق الطويل إلى المنزل؟ |
| Can we at least sit down and have a discussion about this? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل الجلوس و مناقشة الأمر ؟ لا . |
| Can we at least recognize the symptoms? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل التعرّف على الأعراض؟ |
| Can we at least remove the body before launching into a purely academic exercise? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل رفع الجثة قبل أن ندخل في تدريب أكاديمي طبي صرف؟ |
| Can we at least do it on the fake bed? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل أن نمارس الجنس على السرير المؤقت ؟ |
| Oh. Can we at least drink beer or something? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل شرب البيرة أو ما شابه؟ |
| Can we at least all agree that this is uncomfortable And maybe heading for something bad? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل أن نتفق أن هذا ليس مريحاً وربما نتجه إلى شئ سيئ؟ |
| Can we at least stipulate the victim stalked him? | Open Subtitles | هل يمكننا على الأقل إثبات أن الضحية هي من كانت تترصده ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 