| Can I get you ladies something to drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكنّ يا سيداتي شيئًا لتشربوه؟ |
| Okay, w... take... take your coats off. Can I get you guys anything? | Open Subtitles | حسناً , أخلعوا معاطفكم هل يمكنني أن أحضر لكم شيئاً؟ |
| Can I get you something to eat or drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً للأكل أو للشرب؟ |
| Can I get you something to drink or not? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه أم لا؟ |
| Can I get you a ball-tip probe, Doctor? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك مشرطك , أيها الدكتور ؟ |
| Hey, Can I get you anything at all, anything to drink or something to eat, a smoke? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء على الإطلاق، شيء لتشربه أو شيء لتأكله أو تدخنه؟ |
| Can I get you guys anything else? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكم يارفاق أي شيء آخر؟ |
| Can I get you a little something to eat? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك القليل من الطعام؟ |
| Uh, Can I get you a drink or something before we get started? | Open Subtitles | أعرف هذا. هل يمكنني أن أحضر لكِ شيئاً لتشربيه قبل أن نبدأ؟ |
| Can I get you some water or tea? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ بعض الماء أو الشاي؟ |
| Can I get you guys another glass of wine? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أحضر لكم يا رفاق كأسا آخر من النبيذ؟ |
| So, Can I get you something to drink? | Open Subtitles | إذاً، هل يمكنني أن أحضر لك شيئاً كيّ تشربه؟ |
| Can I get either of you something to drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكما شيئا لتشرباه ؟ |
| Can I get you another glass of wine? No. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكِ كأس نبيذ آخر ؟ |
| Can I get you anything to drink? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء لتشربه؟ |
| Can I get you some coffee? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك بعض القهوة؟ |
| Can I get you men some pie? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لكم بعض الفطائر؟ |
| - Hi. - Can I get you a coffee? | Open Subtitles | ـ مرحباً ـ هل يمكنني أن أحضر لك قهوة؟ |
| Can I get you a coffee or tea? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر لك قهوة أو شاي؟ |
| - Can I come to see you perform? | Open Subtitles | - هل يمكنني أن أحضر لأشاهد أدائك |
| - Can I bring you anything else? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أحضر شيء أخر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 