| - Can I ask you about the bear attack? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أسألكِ عن هجوم الدب؟ |
| - Can I ask you a question? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أسألكِ سؤال؟ ـ بالطبع |
| Grace, Can I ask you a question, off the record? | Open Subtitles | جريس، هل يمكنني أن أسألكِ سؤالاً، |
| - Can I ask you something? | Open Subtitles | ـ هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً ما؟ |
| Can I ask you... is this a picture of your daughter, Rebecca? | Open Subtitles | . . هل يمكنني أن أسألكِ هل هذه صورة ابنتكِ (ريبيكا)؟ |
| Can I ask you something personal? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ سؤالاً شخصيّاً ؟ |
| Hey, Can I ask you something? | Open Subtitles | مهلًا، هل يمكنني أن أسألكِ عن شيء؟ |
| Hey, Can I ask you, um, something? | Open Subtitles | مرحبا , هل يمكنني أن أسألكِ شيئآ؟ |
| Can I ask you a couple questions about M.J. Black? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ بعض الأسئلة حول (م.ج. بلاك)؟ |
| So, hey uh, Can I ask you something? | Open Subtitles | لذا. هل يمكنني أن أسألكِ شئٌ ما ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاَ ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ سؤالاً؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئاً ؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ عن شئ؟ |
| Hey, Can I ask you a question? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ سؤالاً؟ |
| Can I ask you something? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أسألكِ شيئًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 