| So, Can I help you with anything, Mr. Lester? | Open Subtitles | إذاً, هل يمكنني مساعدتك بأي شي سيد ليستر؟ |
| Bart Simpson's stolen cell phone. Can I help you? | Open Subtitles | هاتف بارت سبمسون المسروق، هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| Can I help you find an example of courage? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك لإيجاد مثال عن الشجاعة ؟ |
| Heterosexual you is such a dog. Can I help you? | Open Subtitles | هل كان لديك ميول جنسيه لكلبه. هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| May I help you, Mademoiselle? You gave me a shock. | Open Subtitles | ترجمـــة أحمــد عبّـــاس مُهند عصام ضياء بانك كروب تجمع أفلام العراق على الفيسبوك هل يمكنني مساعدتك يا سيدتي؟ |
| Can I help you find something, sir? Um... Yeah, do you have any black napkins? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في شئ يا سيدي؟ هل لديكم مناديل سودا، نعم؟ |
| Can I help you find someplace to stay? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في العثور على مكان للبقاء؟ |
| Now, Can I help you find something? | Open Subtitles | والاَن, هل يمكنني مساعدتك في العثور على شيء؟ |
| Can I help you with something? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك بشيء؟ اريدك ان تتوقف عندك |
| Hi,I saw you looking around.Can I help you find someone? | Open Subtitles | مرحباً، رأيتك تبحث عن شيئ هل يمكنني مساعدتك في أيجاد أحدهم ؟ |
| Can I help you out with gas money, anything? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في مصاريف الوقود أو شيء آخر ؟ |
| Can I help you find something today? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك في العثور على أي شيء اليوم؟ |
| Excuse me, sheriff, Can I help you? | Open Subtitles | اعذرني أيّها الشريف، هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| I'm not a fan. I'm an impartial journalist. Can I help you with something? | Open Subtitles | أنا صحافيه نزيهه هل يمكنني مساعدتك بشيئ ما ؟ |
| Pleased to meet you. Can I help you with some condoms or lube? | Open Subtitles | تشرفتُ بمقابلتك هل يمكنني مساعدتك ببعض الاوقية الذكرية او الوب ؟ |
| Can I help you, officer? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك أيها الضابط ؟ |
| Hi, Can I help you with anything? | Open Subtitles | مرحبا، هل يمكنني مساعدتك في أي شيء؟ |
| - But, Can I help you with the rip? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني مساعدتك في الشق ؟ |
| May I help you? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك ؟ أجل ، هذه المرأة سحبت مالاً من أحد الحسابات البنكية |
| I'm Geoffrey, the Banks' butler. May I help you? | Open Subtitles | . أنا جيفري , كبير خدم عائلة بانكس هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| - Can I help you with anything at all? - Oh! | Open Subtitles | - هل يمكنني مساعدتك في أي شيء على الإطلاق؟ |
| Is there something I can help you with, counselor? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك بشئ ايها المستشار؟ |
| Can we help you? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك ؟ |
| How Can I help you? | Open Subtitles | هل يمكنني مساعدتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 