"هل يمكن أن تخبرني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Can you tell me
• You can tell me
• Could you tell me
• Can you just tell me

Hey, look, Can you tell me what you remember?
مهلا، نظرة، هل يمكن أن تخبرني ما تذكرين؟

Can you tell me what the bumper sticker says?
هل يمكن أن تخبرني ما يقول ملصق الاصطدام؟

Do you need a drink or Can you tell me straight?
هل تحتاجين إلى مشروب أو هل يمكن أن تخبرني مباشرة؟

Can you tell me how to get to Chemistry class?
هل يمكن أن تخبرني كيفية الوصول إلى الطبقة الكيمياء؟

And hey, maybe on the way You can tell me the real reason why you want me there.
ومهلا، ربما على الطريق هل يمكن أن تخبرني الحقيقي السبب في أنك تريد لي هناك.

Could you tell me everything you know about Francis Wilkinson?
هل يمكن أن تخبرني كل شيء تعرفه عن فرانسيس ويلكنسون؟

And please, in your expert opinion, Can you tell me what I should say to my kids?
والرجاء، في رأيك خبير ، هل يمكن أن تخبرني ما أنا ينبغي أن أقول لأطفالي؟

Can you tell me where I can find him?
هل يمكن أن تخبرني أين يمكنني العثور عليه؟

? Can you tell me what Professor Walton said?
هل يمكن أن تخبرني ما قال البروفيسور التون؟

Hey, uh, Can you tell me where a Hogan something or another is?
مهلا، اه، هل يمكن أن تخبرني أين هوجان شيء أو آخر هو؟

And, Rob, Can you tell me what day it is?
و، روب، هل يمكن أن تخبرني ما هو اليوم؟

Can you tell me how you're feeling right now?
هل يمكن أن تخبرني كيف أنت تشعر الآن؟

Can you tell me again what the dragon said?
هل يمكن أن تخبرني مرة أخرى ما قال لك التنين؟

Ugh. Can you tell me what this is I just stepped on in the carpet?
هل يمكن أن تخبرني ما هذا الذي تدهست عليه فوق السجادة؟

Can you tell me what exactly happened to Kübra?
هل يمكن أن تخبرني بالضبط ما حدث ل الكبرى؟

Can you tell me WHEN I CAN EXPECT MY FIRST PAYCHECK?
هل يمكن أن تخبرني متى أتوقع شيك راتبى الأول؟

Susannah, Can you tell me a little bit about how you felt before you came to the hospital?
سوزانا، هل يمكن أن تخبرني قليلا عن كيف كنت تشعرين قبل أن تأتي إلى المستشفى؟

Now, Can you tell me the difference between regular coffee and decaffeinated coffee?
الآن، هل يمكن أن تخبرني الفرق بين القهوة العادية والقهوة منزوعة الكافيين؟

Can you tell me what happened that lead you to commit a crime?
هل يمكن أن تخبرني ما حدث التي تقودك لارتكاب جريمة؟

You can tell me about it whenever you want, really.
هل يمكن أن تخبرني عن ذلك وقتما تشاء حقا

Could you tell me what you were thinking and feeling when you were shooting?
هل يمكن أن تخبرني بماذا كُنت تفكر وتشعر عندما كنت تضرب ؟

Can you just tell me if I'm broke or not?
هل يمكن أن تخبرني هل أنا بلا نقود أم لا؟