| Can we talk a minute, the two of us, alone? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث دقيقة واحدة الاثنين بنا، وحدنا؟ |
| Can we talk about this among ourselves first? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا بين أنفسنا أولا؟ |
| Can we talk about this morning like normal human adults? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا الصباح مثل البالغين البشر العاديين؟ |
| I know you prefer to wait until the autopsy to actually talk about the bodies, Doctor, but Can we talk about the bodies, Doctor? | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تفضل أن الانتظار حتى التشريح للتحدث عن الجثث، دكتور، ولكن هل يمكن أن نتحدث عن الجثث، يا دكتور؟ |
| Can we talk somewhere with little less traffic? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث في مكان ما مع حركة أقل قليلا؟ |
| Lieutenant, Can we talk about how the identity of your father's murderer became known to you? | Open Subtitles | حضرة الملازم هل يمكن أن نتحدث عن هوية قاتل أبوك |
| All right, well, since you're here, Can we talk about your lawsuit? | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، بما أنك هنا هل يمكن أن نتحدث عن الدعوى القضائية الخاصة بك ؟ |
| Can we talk about this later, please? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق ، من فضلك؟ |
| Can we talk later tonight? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث في وقت لاحق هذه الليلة؟ |
| Can we talk about it later, Elise? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث م ل ق في وقت لاحق، إليز؟ |
| Can we talk about this when I get back? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا عندما أعود؟ |
| Can we talk about it later? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث في هذا الأمر لاحقاً؟ |
| Can we talk about this later? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا في وقت لاحق؟ |
| Can we talk about this later? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا لاحقا؟ |
| Can we talk about this another time? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا الوقت مرة أخرى؟ |
| Um, Can we talk in private? | Open Subtitles | أم، هل يمكن أن نتحدث في القطاع الخاص؟ |
| Can we talk about law school? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن المدرسة القانون؟ |
| Can we talk about this, please? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا، من فضلك؟ |
| Can we talk privately here? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث بشكل خاص هنا؟ |
| Can you talk about it later? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن ذلك لاحقاً؟ |
| Can we please talk about something other than my depressing love life? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن شيء آخر عدا حياتي العاطفية المسببة للإكتئاب؟ |
| Could we talk about this outside, please? | Open Subtitles | هل يمكن أن نتحدث عن هذا في الخارج، من فضلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 