| Can you please stop embarrassing me in front of my friends? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى التوقف عن إحراج لي أمام أصدقائي؟ |
| Can you please put on some lipstick? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى وضع على بعض أحمر الشفاه؟ |
| Can you please take a very long lunch right now? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى اتخاذ غداء طويلة جدا في الوقت الحالي؟ |
| I am grateful to stay here, but Could you please keep it down? | Open Subtitles | أنا ممتن للبقاء هنا، ولكن هل يمكن أن يرجى الحفاظ عليه؟ |
| I know this goes against every fiber of your being, but Could you please try to avoid bloodshed? | Open Subtitles | نظرة، أعرف أن هذا يتعارض مع كل ذرة من كيانك، ولكن هل يمكن أن يرجى محاولة لتجنب إراقة الدماء؟ |
| Could you please type out two copies of the engineer's meeting? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى كتابة من نسختين الاجتماع المهندس؟ |
| Can you please stop making money come out of me for two minutes? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى التوقف عن صنع المال يخرج لي لمدة دقيقتين؟ |
| Can you please stop at the store for me? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى التوقف في مخزن بالنسبة لي؟ |
| Can you please promise me that you'll hear him out? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى وعد مني أنك لن تسمع له بها؟ |
| Can you please just not interrupt me while I read this, please. | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى فقط لا يقطع لي بينما كنت تقرأ هذا، من فضلك. |
| Can you please come in here just for a minute? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى تأتي في هنا فقط لمدة دقيقة؟ |
| Can you please just take care of her for today? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى أخذ فقط الرعاية لها لهذا اليوم؟ |
| Can you please take me to the stage? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى أخذ لي إلى المرحلة؟ |
| Could you please take me to the nearest WC? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى يأخذني إلى أقرب مرحاض؟ |
| Hey, Andrew, Could you please get your phone? | Open Subtitles | مهلا، أندرو، هل يمكن أن يرجى الحصول على هاتفك؟ |
| Dad, Could you please just get past this and come home? | Open Subtitles | أبي، هل يمكن أن يرجى فقط الحصول على الماضي هذا ويأتي المنزل؟ |
| So Could you please just do a couple of lines from Hamlet? | Open Subtitles | لذلك هل يمكن أن يرجى فقط القيام بضعة خطوط من هاملت ؟ |
| Could you please get Melissa out of here? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى ميليسا من هنا؟ |
| - Could you please just give me a minute to change? | Open Subtitles | - هل يمكن أن يرجى فقط تعطيني دقيقة لتغيير؟ |
| Could you please hit me a foul ball? | Open Subtitles | هل يمكن أن يرجى ضرب لي كرة كريهة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 