"هم في الخارج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They're out

You know, it's tough for people when They're out of work.
تَعْرفُ، هو قاسيُ للناسِ عندما هم في الخارج مِنْ العملِ.

Oh, I love when They're out of my league.
أوه، أَحبُّ متى هم في الخارج مِنْ إتحادِي.

They're out all day, and even in the evenings we've hardly spoken until yesterday.
هم في الخارج كل يوم، وحتى في المساء، بالكاد تحدثنا حتى يوم أمس.

They're out there as we speak tracking him down.
هم في الخارج هناك بينما نتكلم هم يرقبون

Next thing They're out the door with lives of their own.
الشيء القادم هم في الخارج الباب بحياةِ ملكِهم.

Once They're out of the way, we'll be back in charge.
عندما هم في الخارج الطريقِ، نحن سَنَكُونُ خلفيينَ مسؤولين.

They're out having fun.
هم في الخارج قَضاء وقتاً ممتعاً.

If not, well, They're out.
إن لم يكن، حسنا، هم في الخارج.

- They're out there now?
- الصحافة تنتظر، بايك - هم في الخارج الآن؟

They're out there looking for me right now.
هم في الخارج يبحثون عني حالياً

They're out there, geeks, looking to fry your huevos.
هم في الخارج هناك، مهوسون، نظر إلى صغار سمك huevosك.

They're out talking to jurors.
هم في الخارج يتحدثون إلى المحلفين

Nah, They're out like lights.
لا,هم في الخارج مثل الاضويه

They're out of their gourd right now.
هم في الخارج من قرعتهم الآن.

They're out there, Proctor.
هم في الخارج هناك، بروكتور.

They're out of control.
هم في الخارج من السيطرة.

So They're out to draw blood.
لذا هم في الخارج لسحب الدم.

And now They're out.
والان هم في الخارج

They're out there, in the mist.
هم في الخارج هناك، في الغيام

They're out in the open now.
الآن هم في الخارج