"هم لَمْ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• They didn't
• They weren't
• they're not
• They did not

Have to warn you, though, They didn't sound too happy about it.
يَجِبُ أَنْ يُحذّرَك، مع ذلك، هم لَمْ يُصوّتوا أيضاً سعداء بشأنه.

They didn't want to see each other before the wedding.
هم لَمْ يُريدوا إلى شاهدْ بعضهم البعض قبل الزفاف.

Maybe the same thing They didn't want the admiral talking about, which explains why they tried to kill him.
لَرُبَّمَا نفس الشيءِ الذي هم لَمْ أردْ العميدَ يَتحدّثُ عنه، الذي يُوضّحُ لِماذا حاولوا قَتْله.

My moms are so Vegan, when I was born, They didn't even eat the placenta.
أمَّهاتي نباتية جداً، حتى عند ولادتي، .هم لَمْ يَأْكلوا المشيمةَ حتى

I just don't want you to be disappointed if They didn't end up planning anything.
أنا فقط لا أُريدُك لكي يُخابَ أمل إذا هم لَمْ يَنتهوا تخطيط أيّ شئِ.

Well, They didn't get in that state in two hours.
-حَسناً، هم لَمْ يصبحوا في هذه الحالة في ساعتين

They didn't just make you a puppet, they did a full conversion.
هم لَمْ يَجعلوك مجرد دمية هم عملوا لك تحويل كامل

I'm surprised They didn't kick the door down.
أَنا مُفاجئُ هم لَمْ يَرْفُسوا البابَ أسفل.

I got there before him, They didn't even ask for the invitation.
وَصلتُ إلى هناك أمامه، هم لَمْ يَسْألْ عن الدعوةِ حتى.

Or They didn't want anyone to know what they were taking.
أَو هم لَمْ يُريدوا أي واحد إلى إعرفْ ما هم كَانوا يَأْخذونَ.

They didn't ask to be pain-managed to another place.
هم لَمْ يَطْلُبوا أَنْ يَكُونوا مُدَارون ألمَ إلى المكانِ الآخرِ.

They didn't ask you any questions about your orientation, or whether or not you knew what was going on?
هم لَمْ يَسْأُلوك أيّ أسئلة حول توجيهِكَ، أَو سواء أَو لَيسَ عَرفتَ ما كان يجري؟

They didn't hook up till after she was transferred to Brime.
هم لَمْ يُشكّلوا حتى بعد هي كَانتْ حوّلَ إلى Brime.

Well, They didn't come from Lucas Martin.
حَسناً، هم لَمْ يَجيئوا مِنْ لوكاس مارتن.

Maybe They didn't like my personal statement?
لَرُبَّمَا هم لَمْ يَعجبّوا ببياناتي الشخصية

They wouldn't be hauling him away in cuffs if They didn't have the goods on him.
هم لَنْ يَسْحبوه في الكفّاتِ إذا هم لَمْ يُنتصروا عليه.

What if They didn't come to take blood?
ماذا لو أنّ هم لَمْ يَجيئوا لأَخْذ الدمِّ؟

They were carrying out a mission so secret that even They didn't know what it was.
هم كَانوا يُنفّذونَ مهمّة سريه للغايه ذلك حتى هم لَمْ يَعْرُفوا ما كانت هي.

Lucky They weren't armed today.
نحن محظوظُون هم لَمْ يَجْلُبوا الأسلحةَ مَعهم

Well, they're not supposed to, but sometimes they do.
حَسناً، هم لَمْ يُفتَرضوا إلى، لكن أحياناً هم يَعملونَ.

Doctor says that you're lucky They did not shoot.
الطبيب يَقُولُ بأنّك المحظوظ هم لَمْ يَضْرُبوا.