| Uh, Tyler's friends, was there anyone, uh, he spent a lot of time with, maybe got into a little trouble with? | Open Subtitles | أصدقاء تايلر , هل كان هناك أي أحد, قضى معه الكثير من الوقت, ربما وقع معه في بعض المشاكل؟ |
| Is there anyone here who doesn't feel they can be a fair and impartial member of this jury? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد هنا لا يشعر أنه سيكون محلف منصف و نزيه؟ |
| Is there anyone else besides Derek who could help? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد غير ديريك يمكنه المساعدة ؟ |
| - Susie, is anybody there? | Open Subtitles | سوزي ، هل هناك أي أحد ؟ |
| Now, before the procedure, is there anybody that you should call? | Open Subtitles | الآن, قبل العملية هل هناك أي أحد تريد الإتصال به ؟ |
| I'm sorry but there wasn't anyone there | Open Subtitles | أنا آسفة لكن لم يكن هناك أي أحد |
| Did anyone else use the phone, Kate? Think hard. | Open Subtitles | كايت ,هل هناك أي أحد استخدم هذا الهاتف فكري جيدا |
| Yeah, if there's anyone who still calls the police that today. | Open Subtitles | نعم، إذا كان هناك أي أحد يستدعي الشرطة هذه الأيام |
| If there's anybody down there, give'em all your jewelry. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي أحد بالأسفل فقط أعطيهم جواهركِ |
| Was there anyone else who was in the bar that night who, uh, might have a big mouth? | Open Subtitles | هل كان هناك أي أحد أخر تلك الليلة في الحانة ويملك فماً ثرثاراً |
| Miss Zapanta, is there anyone that you think would wanna harm you? | Open Subtitles | آنسة زبانتا, هل هناك أي أحد تعتقدين بأنه يريد إيذائك؟ |
| Is there anyone you can think of that might want to hurt you? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد يخطر لك أنه يريد أن يؤذيك؟ |
| Want you all to head there. Anyone stays, I shoot her. | Open Subtitles | أريدكم حميعاً، أن تذهبوا إلى هناك أي أحد سيبقى، سأقتله، هيا |
| I'm going to do throat cultures on all of you, but in the meantime, is there anyone here who has a sore throat? | Open Subtitles | سأقوم بعمل فحص لكم جميعاً لكن الآن , هل هناك أي أحد لديه إحتقان في الحلق ؟ |
| Is there anyone here who needs to get something off their chest? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد يريد أن يفصح بشيء بداخله؟ |
| Is there anyone in Sandy's life with the initials K.C.? | Open Subtitles | ؟ K.C هل هناك أي أحد بحياة ساندي يبدأ اسمه بالأحرف |
| I'm not going to have anybody there. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي أحد معي |
| Hey, is there anybody... Is there anybody home here? | Open Subtitles | مرحباً، هل هناك أي أحد هل هناك أي أحد في المنزل هنا؟ |
| is there anybody near Highway 8? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد متواجد قرب الشارع الثامن؟ |
| Is anyone there? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد ؟ |
| HRT, is anyone else at location? | Open Subtitles | فرقة التدخل السريع ، هل هناك أي أحد آخر في المكان ؟ |
| Carmen, if there's anyone I've been wanting to go out with, it's you. | Open Subtitles | كارمن.. إذا كان هناك أي أحد أريد أخرج معه سيكون أنت |
| I don't think there's anybody else that can do this. | Open Subtitles | لا أعتقد أن هناك أي أحد آخر يستطيع القيام بهذا |
| Is there anybody here? | Open Subtitles | هل هناك أي أحد هنا؟ |
| And there's no one else on this planet who can promise you that without either being a fool or a liar. | Open Subtitles | وليس هناك أي أحد آخر على هذا الكوكب بإمكانه وعدك بهذا من غير أن تصبح إما أحمق أو كاذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 