| Is there any news of our command yet? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار من قيادتنا حتى الآن؟ |
| Fei, is there any news of Kong Qiu? | Open Subtitles | فاي هل هناك أي أخبار كونغ تشيو |
| Wasn't there any news from South Korea? | Open Subtitles | أليس هناك أي أخبار من كوريا الجنوبية؟ |
| Child, is there any news of Roja's husband? | Open Subtitles | الطفل، هل هناك أي أخبار عن زوج روجا ل؟ |
| His Lordship asked if there's any news on the note for tonight. | Open Subtitles | سيادته يتساءل عما اذا كان هناك أي أخبار عنالملاحظةلهذهالليلة. |
| Is there any news of Re-Mose? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن إعادة موس؟ |
| - Is there any news on this boyfriend? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار بشأن حبيبها ؟ |
| Is there any news? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار |
| Excuse me. Is there any news from Boris Borozdin? | Open Subtitles | لو سمحت، هل هناك أي أخبار عن (بوريس بروزدين)؟ |
| So... is there any news about the burglar? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار حول السارق؟ |
| Is there any news of my wife? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار عن زوجتي؟ |
| Is there any news as to the driver? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار للسائق؟ |
| Is there any news about Jamal? | Open Subtitles | هل هناك أي أخبار بشأن ( جمال ) |
| Is there any news? | Open Subtitles | -هل هناك أي أخبار ؟ |
| I can't promise anything... .-.but we'll contact you if there's any news. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أعدك بأي شي... ولكننا سنتصل بك في حال كان هناك أي أخبار جديدة |
| Could you let me know if there's any news? | Open Subtitles | هل يمكنك إعلامي إذا كان هناك أي أخبار ؟ |
| Our task is to see what news, if any, we may glean of the French landing! This is the ground plan. | Open Subtitles | مهمتنا ان نرى إن كان هناك أي أخبار هذا هو مخطط الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 