"هناك بعض الأشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There are some things
• there's some things
• there are certain things
• There are things
• there are a few things
• some things are
• There are few things
• there's a few things
• there's certain things
• there's some stuff that
• couple things

There are some things I haven't told you about me, Claire.
هناك بعض الأشياء لم تكن قد قلت لكم عني، كلير.

There are some things in this job, Ruzek, hopefully you'll never understand.
هناك بعض الأشياء في هذه الوظيفة أتمنى أنك لا تفهمها أبدًا

There are some things better left between patient and therapist, Lex.
هناك بعض الأشياء يجب أن تظل بين المريض وطبيبه ،ليكس

there's some things you need to work on, too.
هناك بعض الأشياء كنت بحاجة للعمل على أيضا.

there are certain things you just can't put into words.
هناك بعض الأشياء التي لا يمكنك صياغتها بالكلمات

When you come to the cave, of course There are some things...
و عندما أتيت إلى هذا الكهف بالطبع كانت هناك بعض الأشياء

It's just, you know, There are some things that I don't appreciate.
إنّه كما تعلم , هناك بعض . الأشياء . لا تعجبني

As you guys know, I'm leaving, so There are some things
كما تعرفون يا رفاق، أنا سأنتقل لذا هناك بعض الأشياء

Ned, I realized long ago There are some things
نيد,أدركت مند مدة طويلة أن هناك بعض الأشياء

But There are some things that can help you.
ولكن هناك بعض الأشياء التي يمكن أن تساعدك

In the midst of uncertainty There are some things that must remain constant.
وفي خضم حالة عدم اليقين، هناك بعض الأشياء التي يجب أن تبقى ثابتة.

There are some things that you will never understand until you're a parent.
هناك بعض الأشياء التي سوف نفهم أبدا حتى كنت أحد الوالدين.

But as a leader, There are some things I can do better.
لكن كقائد، هناك بعض الأشياء التي يمكن أن نفعل ما هو أفضل.

He didn't know. There are some things Joce and I never talked about.
لم يكن يعلم هناك بعض الأشياء لي انا وجوزلين لم أتحدث بخصوصها

I know you don't want to talk to me, but There are some things that I need to tell you.
أنا أعلم أنكِ لا تريدين التحدث معي ولكن هناك بعض الأشياء التي أحتاج أن أخبركِ بها

But there's some things you need to work on, too.
ولكن هناك بعض الأشياء كنت بحاجة للعمل على أيضا.

Maybe there's some things you can't figure out on a board.
ربما هناك بعض الأشياء لا يمكنك معرفتها من على اللوحة

Baby, there are certain things that men just don't need to know about women.
عزيزي ,هناك بعض الأشياء ليس على الرجال معرفتها عن النساء

There are things you trust when you... live in Louisiana.
هناك بعض الأشياء تثق بها عندما تعيش في لويزيانا

But there are a few things we've never seen before.
لكن هناك بعض الأشياء التي لم نرها من قبل

I mean, some things are worth risking everything for. And my son is one of them.
أقصد، هناك بعض الأشياء تستحق المخاطرة من أجلها، وإبني واحد منها.

There are few things riskier than taking down a high priority target during a meeting in a public place.
هناك بعض الأشياء التي هي أخطر من اسقاط هدف عال الخطورة خلال لقاء في مكان عام

You teach me... and I know there's a few things I can teach you, too.
أنت تعلمينى و أنا متأكد أن هناك بعض الأشياء أستطيع تعليمها لكِ أيضا

Well, there's certain things you just can't say over the phone.
هناك بعض الأشياء لا يجب ان تقال على الهاتف

But look, there's some stuff that I can do. It's not gonna be the same, but we're gonna figure it out.
اسمع, هناك بعض الأشياء يمكنني فعلها إنها لن تعد مثلما كانت لكني سأحاول

Yeah, couple things I want to talk to you about.
بلى، هناك بعض الأشياء التى أريد أن أتحدث إليك عنها.