"هناك عاصفة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's a storm
• a storm is
• There is a storm
• Storm's
• there a storm

There's a storm... and the groom... he never makes it down the aisle.
هناك عاصفة والعريس لم يسير على المذبح ابداً

Brady, you said that There's a storm at the end of the movie that we can ride out of here on.
برادي أنت قلت أن هناك عاصفة في نهاية الفلم يمكننا ركوبها للخروج من هنا.

Feels like There's a storm brewing, son.
يبدو أن هناك عاصفة على وشك الهبوب يا بُني

It's cooled off a bit, but a storm is gathering.
الجو باردٌ قليلاً و يبدو بأن هناك عاصفة قادمة

There is a storm coming, and I want you to leave now.
هناك عاصفة قادمة وانا اريد منك المغادرة حالا

We got to get inside, ma'am. Storm's coming from over there!
يجب أن ندخل للداخل, هناك عاصفة قادمة من ذاك الإتجاه

look, ya know, there... There's a storm comin'it's just like this one come through last year.
انظرى هناك عاصفة قادمة تماما مثل العاصفة التى قدمت العام الماضى

Forty minutes, but There's a storm so it might take a Iittle longer.
أربعون دقيقة ، ولكن هناك عاصفة لذاقديتخذوقتاأطول قليلاً.

I'm sorry. There's a storm coming in. What time are you coming home?
هناك عاصفة أتية في الطريق متى ستعودين للمنزل؟

We gotta get back on that bus. There's a storm coming. Come on.
يجب أن نعود إلى تلك الحافلة هناك عاصفة قادمة.

We've been stood down. There's a storm in the Channel.
وقفنا في الأسفل ,كان هناك عاصفة في القناة

Next time you say There's a storm a-brewing, Mr. Kent I'd better see some rain.
في المرة القادمة تقول أن هناك عاصفة قادمه سيد كينت من الأفضل أن أرى مطر

Also, There's a storm in the Atlantic about to hit Maine.
أيضا هناك عاصفة في المحيط الأطلسي على وشك أن تضرب سواحل ولاية مين

I know. I'm sorry. There's a storm coming in.
هناك عاصفة في الطريق متى ستعودين للمنزل؟

There's a storm outside, a cheery fireplace inside.
هناك عاصفة بالخارج، مدفأة مبهجة بالداخل.

You can't sleep outside, There's a storm coming.
، لا يمكنك المبيت بالخارج هناك عاصفة ستهب

Guys, There's a storm headed your way.
شباب , هناك عاصفة قادمة الى طريقكم.

I hear a storm is threatening someone's very life today.
سمعت بأن هناك عاصفة تهدد حياة أحد الأشخاص اليوم

a storm is coming. And with it death upon frozen wind.
هناك عاصفة آتية وبحلولها سيحل الموت من الرياح المتجمدة

There is a storm coming, child. We must be prepared.
هناك عاصفة قادمة يا صغيرتي .يجب أن نكون على أتم استعداد

Storm's coming up. No more fights till we see what it's gonna do.
هناك عاصفة قادمة لا مزيد من القتال حتى نرى ماذا سنفعل

Wow, are you a little stoned or is there a storm coming I didn't know about?
انك تبضعتي كثيراً,أ هناك عاصفة قادمة وانا لا اعرف عنها؟