"هناك في تلك الليلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there that night

Because a witness saw you and your friend Caleb there that night.
لأن شاهد شاهدك وصديقك كالب هناك في تلك الليلة

Hey, that's the cop that was there that night.
مهلا، ذلك الشرطي كان هناك في تلك الليلة

He's one of the Seven. He was there that night.
انه واحد من سبعة الذين كانوا هناك في تلك الليلة

Do you remember seeing him there that night at the party?
هل تتذكرين رؤيته هناك في تلك الليلة في الحفلة؟

And that would mean someone else was there that night.
و يعني هذا أن شخصاً آخر كان هناك في تلك الليلة

Someone tampered with the security footage at Club Neolution but I know there were two clones there that night.
شخص ما تلاعب باللقطات الأمنية بنادي "نيولوشن" لكني اعلم أنه كان هناك مستنسختان هناك في تلك الليلة.

All right, get up to that store and talk to everyone that was there that night.
حسناً، اذهب إلى ذلك المتجر وتحدّث لكلّ من كان هناك في تلك الليلة.

When I got there that night, she was straddling the bed and she was pushing a pillow down towards the mattress.
عندما وصلت إلى هناك في تلك الليلة كانت على جانبي في السرير وكانت على الوسادة بالفراش

Tell them you lied about seeing me there that night, then get out of my life.
قولي لهم أنك كذبت بخصوص رؤيتي هناك في تلك الليلة وبعدها اخرجي من حياتي

We already know Barry was there that night.
نحن نعلم بالفعل كان باري هناك في تلك الليلة.

But at least we know who all was there that night.
ولكن على الأقل نحن نعرف الذي كان كل شيء هناك في تلك الليلة.

But you were there that night, right?
لكنك كنتَ هناك في تلك الليلة أليس كذلك ؟

He says his wife was there that night, and she died in the fire.
لقد أخبرني أن زوجته كانت هناك في تلك الليلة وقد لقيت حتفها في ذلك الحريق

I went there that night'cause we were gonna be together again.
ذهبت إلى هناك في تلك الليلة لأننا كنا سيصبح معا مرة أخرى.

You're right, I was there that night.
أنت محق ، لقد كنت هناك في تلك الليلة.

We, um, we have a witness that saw you there that night.
إنّ لدينا شاهد رآك هناك في تلك الليلة.

You were there that night.
كنت موجوداً هناك في تلك الليلة.

There was something else out there that night.
كان هناك شيء آخر هناك في تلك الليلة

There were five of us out there that night:
كنا خمسة معا هناك في تلك الليلة

Yet an ambulance was called there that night
ولكن ل الإسعاف دعا هناك في تلك الليلة