"هناك مشكله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there a problem
• there's a problem
• something wrong
• that a problem
• there is a problem
• little problem

'Is there a problem? Do you need help?
'هل هناك مشكله اتحتاجون مساعده ؟

I suggest you read the ones with the subject line “Personnel.” ls there a problem with Dr. Wells?
حسنا, اقترح عليكي قراءة تلك التي عنوانها "الموظفين" هل هناك مشكله مع د.ويلز

there a problem with Metro?
هل هناك مشكله مع شرطه العاصمه؟

You bet your tiny white ass there's a problem.
إبتعد بمؤخرتك البيضاء هذه لو كانت هناك مشكله

there's a problem at work I gotta deal with.
هناك مشكله في العمل يجب أن أتعامل معها

Is something wrong with it?
هل هناك مشكله به ؟

Is there a problem with her drip line?
هل هناك مشكله مع جهاز التقطير؟

Is there a problem here, Dr. Orsen, Dr. Shepherd?
هل هناك مشكله هنا دكتور (أولسن)) دكتور ((شيبرد))

Is there a problem?
هل هناك مشكله ؟

Is there a problem here, boys?
هل هناك مشكله يا شباب ؟

Is there a problem, Sir?
هل هناك مشكله سيدى؟

Um - hello! Is there a problem?
مرحبا ، هل هناك مشكله ؟

Is there a problem here? No.
هل هناك مشكله ؟

Is there a problem, Sol...
هل هناك مشكله أيها الجندي

I've been doing some research on addiction, both the biochemical and behavioral aspects-- and I think there's a problem with the current version of our lie.
كنت أقوم ببعض الأبحاث على الإدمان بنوعيه الحيوكيمائي و السلوكي و أظن أن هناك مشكله في الشكل الحالي لكذبتنا

It was Duke, apparently there's a problem with my trans courts.
كانت هناك مشكله بنسختيمنالإختبار. 638 00: 56:

Why? Is something wrong with it?
لماذا, هل هناك مشكله به ؟

- Yeah, is that a problem?
نعم هل هناك مشكله

Your father asked us to take you, there is a problem in the water company.
والدك طلب مننا أن نوصلك هناك مشكله بشركة المياه

They're pretty good except for one little problem.
كلهم علي ما يرام الا و ان هناك مشكله واحده