"هناك معا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• there together

And finally, we must formulate a strategy to get us there together.
وأخيرا، علينا صياغة استراتيجية تصل بنا إلى هناك معا.

When we go to L.A., let's go there together.
عندما نذهب إلى لوس انجليس دعينا نذهب هناك معا

Are you talking about my clever but crude excuse for getting us out of there together, or my clever but, uh, very successful placement of my hand on your...?
هل تتحدثين عن مهارتي لكن عذر خروجنا من هناك معا أم عن مهارتي لكن بالتحديد

And then cab down there together.
وبعد ذلك نأخذ سيارة أجرة ونذهب إلى هناك معا

It was his dream that someday you and he would stand there together.
وكان حلمه أن يوما ما لك وانه ستقف هناك معا.

- If we go there together and I prove to everyone she's a fake, wouldn't that reverse what's happening right now?
- إذا ذهبنا إلى هناك معا وأثبت على الجميع أنها وهمية، أليس هذا عكس ما يحدث الآن؟

You and I, we can go there together.
أنا وأنت، يمكننا أن نذهب هناك معا.

Weusedto imagine we'd go there together.
كنا نتخيل أننا نذهب إلى هناك معا

Slade turned to the cafeteria because most of the names on his list ate there together during fifth period.
سلات " ذهب للكافتريا لأن معظم " الاسماء على لائحته تأكل هناك معا خلال الفترة الخامسة

I'm glad you're back, that we're gonna be in there together.
انا سعيد بانك عدت و اننا سنكون هناك معا

We'll go up there together and I'll read your speech for you.
سنذهب إلى هناك معا و سأقرأ لك خطابك

Let's see what else is out there together.
دعونا نرى ماذا هو هناك معا.

Let's see what else is out there together.
دعونا نرى ما هو آخر هناك معا.

We can go there together.
نستطيع الذهاب إلى هناك معا

So we'd actually be there together.
وسنكون هناك معا في الواقع

- You two can stay in there together.
يمكن -2 يمكنك البقاء في هناك معا.

We could move there together!
يمكننا أن ننتقل ألى هناك معا

Brad and Sean are out there together.
براد و شون هناك معا

I promised you we'd retire there together.
وعدتك اننا سنتقاعد هناك معا