There's only one place I could think to go, the one place people still love me. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط ممكن افكر في الذهاب الية المكان الوحيد الناس لا تزال تحبني |
Well, There's only one place in this house nobody's looked. | Open Subtitles | حسنا، هناك مكان واحد فقط في هذا المنزل لم يبحث احد فيه |
There's only one place I'm putting these antlers, and it will not make you jolly. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط أنا أضع هذه قرون، وأنها لن تجعلك جولي. |
There is only one place for a doll as irreparably damaged you. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط لدمية يتعذّر إصلاحها مثلك |
Hey... There's only one place he could have gone. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط يمكنه ان يذهب أليه. |
If we're travelling, There's only one place to go. | Open Subtitles | إذا كنا مسافرا ، هناك مكان واحد فقط للذهاب. |
And as far as we know, There's only one place left in the world to find it. | Open Subtitles | وبقدر ما نعلم هناك مكان واحد فقط تبقى في العالم للعثور عليه |
There's only one place on this island he wouldn't dare look. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط في هذه الجزيرة لن يجرؤ على البحث به |
There's only one place you can sting the humans, one place where it matters. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط يمكنك لدغ البشر فيه، مكان واحد مهم جداً |
When shopping in the suburbs, There's only one place that has everything a girl could want for her birthday... | Open Subtitles | عند التسوق في الضواحي ...هناك مكان واحد فقط يحتوي على كل شئ قد تتمناه فتاةُ ...لعيد ميلادها |
There's only one place in town that has a generator that size. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط فى المدينة لديه مولّد فى مثل هذا الحجم |
There's only one place where this picture could have been taken from. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط ممكن أن تأخذ صوره منه أين؟ |
Steven crushed my spirit, and now There's only one place I can turn to. | Open Subtitles | ستيفن ، حطم نفسيتي ، والآن هناك مكان واحد فقط أستطيع الذهب إليه |
I can see There's only one place to keep you quiet. | Open Subtitles | . أري ان هناك مكان واحد فقط يبقيك هادئاً |
There's only one place he can be. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط يمكن أن يكون به |
There's only one place I can think of. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط أستطيع أن أفكر في. |
If you want to find out what's going on around here... There's only one place. | Open Subtitles | إذا كنت تريد معرفة ... ما يحدث هنا هناك مكان واحد فقط |
But with your ability and ambition, There is only one place for you, and that's with our firm in Washington... | Open Subtitles | ولكن مع قدراتك وطموحك هناك مكان واحد فقط يناسبك وذلك مع شركتنا في واشنطن |
Well, There is only one place. | Open Subtitles | حسنا، هناك مكان واحد فقط. |
There is only one place to go. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط للذهاب. |
There's only one other place I've ever seen a sky that color. | Open Subtitles | هناك مكان واحد فقط رأيت فيه السماء بنفس هذا الصفاء من قبل |