"هناك ناس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There are people
• There's people
• People are
• people were
• that people
• people there
• there people
• there were people who

There are people out there who want the cure so badly, they're willing to do anything for it, including kill.
هناك ناس بالخارج يريدون العلاج بشدة وإنهم على إستعدد لفعل أيّ شئ من أجله ،بما في ذلك القتل

There are people from that bloody ship inside here!
هناك ناس من تلك السفينة اللعينة بالداخل هنا

There are people here who believe you can repay the debt you owe this country through your continued cooperation.
هناك ناس هنا الذي يعتقد أنت يمكن أن تعيد دفع الدين تدين هذه البلاد خلال مستمرك التعاون.

A man can get lost out here, forget There's people and things that ain't so simple as this.
، الرجل يُمكنه أن يُفقد هنا انسى أن هناك ناس و أشياء ليست بسيطة مثل هذه

You know, There's people living in shacks in Central Park.
أتعرف، هناك ناس تعيش في الأكواخ في المتنزه المركزي

I love it when famous People are not dickwads.
أحب عندما يكون هناك ناس مشهورين ليسوا متعاليين

You know There are people being killed right outside these gates.
تَعْرفُ هناك ناس أنْ يَكُونوا الحقّ المقتول خارج هذه البابِ.

There are people around who do this sort of research.
هناك ناس حول الذي يَعمَلُ هذا النوعِ مِنْ البحثِ.

Three lousy zlotys. And There are people there making millions.
ثلاثة زلوتي قذرة و هناك ناس هنا يصنعون الملايين

There are people not too far from here - gardeners.
هناك ناس ليسوا جداً بعيدين من هنا , البستانيين

What's important is to know There are people out there who do, and they are willing to do anything to accomplish their goals.
المهم هو ان تعرف ان هناك ناس بالخارج يفعلون , و مستعدين لفعل اى سئ

Given the options, you're a far better choice, but There are people
أعطيك خيارات، ل تحسّين أوضاع إختيارك، لكن هناك ناس

The real warning is that There are people who matter more, and people who matter less.
التحذير الحقيقي أن هناك ناس من يهتمون أكثر ومن يهتمون أقل

I think There are people that will find the "No Married Chicks" zone both morally repugnant and hard to enforce.
اظن بأن هناك ناس سيجدون منطقة النساء الغير متزوجات بغيضة اخلاقيا , وصعب تصديقها

Understand There are people out there that might like our music.
تفهم أن هناك ناس بالخارج ربما تعجبهم موسيقانا

Listen, you, There are people whose lives depend on the pension they were gonna receive.
اسمعني , انت , هناك ناس حياتهم تعتمد على الراتب التقاعدي الذي سيتقاضونه

I mean, There's people all over the Dark Web that are selling this kind of concoction, along with compressed-air guns to fire it into the skin.
أعني، هناك ناس في جميع أنحاء الشبكة السوداء يقومون ببيع هذا النوع من الخلطات مع سلاح هواء مضغوط لاطلاقه على الجلد

All over, There's people being pushed down, being robbed.
في كل مكان، هناك ناس يتم هضم حقوقهم، ويتم سرقتم

There's... There's people in town who still check their mailbox every morning even though there hasn't been mail in forever.
هناك ناس في البلدة لازالت تتفقد صندوقها البريدي كل صباح على الرغم بأنه لا توجد طرود منذ فترة طويلة جداً.

It's just hard to laugh, you know, when you know that People are starving...
إن الضحك صعب عندما تعلمين أن هناك ناس يتضورون من الجوع

Dad said he created something that could change the world and that dangerous people were after it.
وبسبب ذلك هناك ناس خطيرون يسعون ورائه وهذا هو السبب في بقائه مختفيا

I knew there was a demonstration, it turned ugly, and that people died.
كنت على علم بأن هناك معارضة تحوّلت لأمر شنيع و هناك ناس قتلوا

Are there people where I'm going?
هل يوجد هناك ناس في المكان الذي سأذهب إليه؟

Arthur was an analyst, and there were people who didn't know what to make of you.
آرثر) كان محلّلا) وكان هناك ناس الذين لا يعرفون ماذا سيفعلون بك