"هنالك دائماً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's always
• always there
• There are always
• always a
• There is always

Yeah, but There's always a deeper meaning to it.
بربك. نعم، ولكن هنالك دائماً معنى أعمق لذلك.

There's always some dickvveed trying to spoil people's fun.
هنالك دائماً حمقى يحبون أن يدمروا متعة الناس

Hey, don't feel bad. There's always next year.
مهلا لا تشعر بالحزن هنالك دائماً عاماً قادما

We don't care what people say. To us, he's always there.
نحن لا نتكترث لكلام الناس بالنسبة لنا,إنه يجلس هنالك دائماً

Most hunters respect what we do, but There are always a few idiots who don't like having to abide by rules.
، معظم الصيّادون يحترمون مانفعل ، لكنّ، هنالك دائماً بعض الحمقى . ممّن لايحبون الإمتثال إلى القوانين

But There's always somebody at the front desk.
ولكن هنالك دائماً شخص ما في مكتب الإستقبال

But There's always gonna be some unhappy ones, and all I need is one.
ولاكن هنالك دائماً الغير سعيدين . و كل ما احتاجه هو واحد

Thing about people with secrets is, There's always a part of them that needs to talk.
، الأمر بشأن النّاس ذوي الأسرار . هنالك دائماً جزءٌ منهم يرغب بالتحدث

You know, There's always an element of danger to rituals like this.
كما تعلم، هنالك دائماً عنصر من الخطر لمثل هذه الطقوس

There's always somebody bigger, and that's the moneyman.
هنالك دائماً شخصٌ اكبر و هذا الشخص هو صاحب المال

There's always people in this world who want you to give up.
هنالك دائماً أشخاصٌ في هذا العالَم يريدونكِ أنْ تستسلمي

YOU KNOW There's always A CATCH IN A DEAL WITH ME.
أنت تعلم أنّ هنالك دائماً خيط يقود إلى عقد إتفاق معي

Yeah, There's always someone that can fly.
نعم .. هنالك دائماً احدهم يمكنه الطيران ..

There's always a new way of looking at each other.
هنالك دائماً طريقة جديده لننظر فيها إلى بعضنا

Just like you beat Serizawa There's always someone new.
كما غلبت انت سيريزاوا سيكون هنالك دائماً شخص جديد

We have to go back to the body. Right. There's always a clue.
بالطبع، هنالك دائماً دليل، لكنّه لا يوجد جثة

There's always one couple with similar taste
عندما تخططون لحفل زفاف .. هنالك دائماً زوجان آخرين يملكان نفس الذوق

There's always a big pile of dirty towels in front of my locker.
هنالك دائماً كومة كبيرة من المناشف المتّسخة أمام خزانتي

But mostly, it seems like I was always there.
لكن عموماً , يبدو أني كنت هنالك دائماً

There are always losers in the genetic lottery. D.
هنالك دائماً فاشلون في اليانصيب الوراثي

Why is it There is always so much to say when there is so little time?
لماذا هنالك دائماً الكثير ليُقال بينما هنالك القليل جداً من الوقت؟