| I'm here for that, and... and now you're trying to add features to this thing. | Open Subtitles | انا هنا لذلك والآن انت تحاول إضافة ميزات لهذا الشيء |
| And I know the reason you aren't worried about what that man might have done to me is you know he wasn't here for that, | Open Subtitles | وأعرف سبب أنك غير قلق عما قد فعله الرجل بي هو تعلم أنه لم يكن هنا لذلك |
| It's been a few years, but I'm not here for that. | Open Subtitles | وكان بضع سنوات، ولكن أنا لست هنا لذلك. |
| I know what you have to be, but I don't want to be here for it. | Open Subtitles | أنا أعرف ما يجب أن تكون، لكنني لا أريد أن يكون هنا لذلك. |
| I'd like that fine, Ben, but if trouble's coming I want to be here for it. | Open Subtitles | أود ذلك, هذا جميل، بن، ولكن إذا المشاكل جاءت أريد أن أكون هنا لذلك |
| I know, but I wanna make a good impression when he gets here, so I decided to wear underwear. | Open Subtitles | أعرف، لكني أريد أن أضع إنطباع جيد عندما يأتي إلى هنا لذلك قررت أن أرتدي ملابس داخليه |
| I thought that's what you came here to be. | Open Subtitles | لقد اعتقد انك قد اتيت الى هنا لذلك |
| Euron Greyjoy didn't come here for that. | Open Subtitles | يورون غريجوي لم يأت إلى هنا لذلك. |
| The rich tourists come here for that. | Open Subtitles | السياح الأغنياء يأتون إلى هنا لذلك. |
| Glad no one was here for that. Hi. (screams) | Open Subtitles | سعيد لم يكن أحد هنا لذلك. |
| You're not here for that. | Open Subtitles | أنت لست هنا لذلك. |
| I'm not here for that. | Open Subtitles | أنا لست هنا لذلك |
| -I didn't ask you here for that. | Open Subtitles | من أنا لم أطلب منك هنا لذلك. |
| I don't wanna be here for that. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أكون هنا لذلك |
| I'm not here for that. | Open Subtitles | أنا لست هنا لذلك. |
| I didn't come out here for that, Clark. I came because my friend was in trouble. | Open Subtitles | لم أحضر هنا لذلك يا (كلارك)، جئت لأن صديقي كان في مشكلة |
| I'm not here for that. | Open Subtitles | أنا لست هنا لذلك. |
| Support. You know what I'm saying? I'm here for it. | Open Subtitles | انتم تعلمون ما اقصد , انا هنا لذلك |
| You're here for it too, right? | Open Subtitles | كنت هنا لذلك الحق أيضا |
| I am not here for it! | Open Subtitles | ! أنا لست هنا لذلك! |
| Scott wasn't here, so I took control-- I did what I had to do. | Open Subtitles | لأن سكوت ليس هنا لذلك أستلمت القيادة فعلت ما كان علي القيام به |
| He used to work here so I'm pretty sure you have. | Open Subtitles | لقد كان يعمل هنا لذلك أنا متأكد أنكَ رأيته |
| It should take you exactly four seconds to cross from here to that door. | Open Subtitles | إنه ينبغي أن يأخذ منك بالضبط 4 ثوان للعبور من هنا لذلك الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 