"هنا للتحدّث" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• here to talk
• here to speak
• speak with

But that's not what we're here to talk about, Parker.
لكن ذلك ليس ما نحن هنا للتحدّث عن، باركر.

And, "C," is this really what you called me here to talk about?
ورابِعاً: هل هذا هو السّبب الحقيقي الذي دعوتني للحضور هنا للتحدّث بشأنِه؟

You here to talk about Anderton Software?
هل أنت هنا للتحدّث بشأن شركة أندرتن للبرمجيات

That's one of the things we're here to talk about.
هذه إحدى الأشياء التي نحن هنا للتحدّث بشأنها

We're here to speak with Rebecca Dalton.
نحن هنا للتحدّث مع (ريبيكا دالتون)

I very much appreciate you coming to speak with me today.
أنا شاكرة لكِ للغاية لقدومك إلى هنا للتحدّث لي.

But you didn't come here to talk about zebras.
لكنّك لم تأتي إلى هنا للتحدّث حول الحمير الوحشيّة

BENTLE Y: Detectives, are you here to talk about reversing the curse as well? No.
أيّتها المُحققة، أأنتِ هنا للتحدّث عن عكس اللعنة أيضاً؟

But you're not here to talk about my job, are you?
ولكنّكِ لستِ هنا للتحدّث عن وظيفتي، صحيح؟

Oh, even when I'm here to talk about a deal.
حتّى إنْ كنتُ هنا للتحدّث عن صفقة؟

Lanie, I didn't come down here to talk about this.
(ليني)، لمْ أنزل إلى هنا للتحدّث حول هذا الأمر.

We're here to talk to you about Michelle Twohey.
-نحن هنا للتحدّث إليكِ حول (ميشيل تيوي ).

I came here to talk some sense into you.
أتيت إلى هنا للتحدّث معك بعقلانية

Well, we're not here to talk about your clients.
حسنا، نحن لسنا هنا للتحدّث عن زبائنك.

Your mom said I was here to talk about your dad.
أمّك قالت أنّني هنا للتحدّث عن أبّيك

I didn't come here to talk about hats.
فأنا لم آتِ هنا للتحدّث عن القبعات

But you're not here to talk about cars.
لكنّك لست هنا للتحدّث عن السيارات

I'm here to talk to you.
أنا هنا للتحدّث معك

We're here to speak with Kay Cappuccio.
-نحن هنا للتحدّث مع (كاي كابوتشيو ).

I'm Ranger Parker. I'm here to speak to Maggie Tanner.
أنا هنا (للتحدّث إلى (ماغي تانر