"هنا معي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• here with me
• with me here
• here right
• in here with

He would probably come here with me if I had an appointment.
من الأرجح انه سيأتي إلى هنا معي إن كان لدي موعد

I don't know and I don't care. All I know is four days ago she was here with me.
انا لا أعرف و لا أهتم , كل ما أعرفه إنها كانت هنا معي منذ أربعة أيام

I LOVE THAT HE'S here with me EVERY WEEK WITHOUT FAIL.
أَحب بأنه هنا معي كل أسبوع من غير أن يخذلني

Stay here with me, Telemachus, and we will fight together.
التي أحيانا تبدو تاركة لي ابق هنا معي تيليماشيوس

And I don't regret any of the decisions that I made about Milo or having you here with me.
وأنا لست نادما أي من القرارات التي قمت بها حول ميلو أو بعد أن كنت هنا معي.

Men I fought with, my ministers, They're down here with me.
يا رجل ، لقد حاربتُ مع وزرائي إنّهم هنا معي

I wanna go, too. But you're safer here with me.
أدري، فأنا أريد الذهاب أيضاً، أنت بأمان هنا معي

You may stay and train airbending here with me.
يمكنك البقاء والتدرب على التحكم بالهواء هنا معي

Yeah, and that's why you're here with me every chance you get?
نعم، وهذا هو السبب أنت هنا معي كل فرصة تحصل عليه؟

You could be here with me or be there with them
يمكنك أن تكون هنا معي أو أن تكون هناك معهم

here with me today are those who have given life to dry bones, both survivors and liberators.
هنا معي اليوم أشخاص منحوا الحياة لعظام جافة، من كل من الباقين على قيد الحياة والمحررين.

If you want to make a real difference, then stay here with me.
إذا كنت تريد أن تحدث فرقا حقيقيا، ثم البقاء هنا معي.

I know you don't wanna be here with me.
أعرف أنك لا تريد أن تكون هنا معي

Stay here with me, Ads. Trust me, you don't want to go.
ابقي هنا معي, ادس ثقي بي, لا تريدين ان تذهبي

Mike, I know you think you have to be here with me, but I'm gonna be fine.
مايك، أعرف انك تظن أنه ينبغي بك التواجد هنا معي ولكني سأكون بخير

You here with me, using sex to get what you want?
أنتِ هنا معي ، تستخدمين الجنس للحصول على ما ترغبين به؟

My entire family lives here with me and my wife Nava.
عائلتي بأكملها تعيش هنا معي وزوجتي نافا.

You're here with me rather than home banging your girlfriend.
أنت هنا معي بدلا من أن تكون في المنزل تضاجع حبيبتك

That's what I'm saying. Stay here with me where it's safe.
هذا ما أقوله , أبقى هنا معي حيث إنه مكان آمن

No, I want her with me. I want her to stay here with me.
لا، أريدها أن تكون معي أريدها أن تبقى هنا معي

Spent his honeymoon with me here training for an op.
قضى شهر العسل هنا معي يتدرب على عملية

"I miss you, and I wish you were here right now."
وقلت لها أنني أفتقدها وأنني أتمنى أن تكون هنا معي

And while you're wasting time in here with me, whoever manipulated him could be out there trying again.
وبينما أنت تضيع الوقت هنا معي اي كان من تلاعب به يمكن أن يكون هناك يحاول مرة أخرى