"هنا من أجله" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• here for him
• here to do
• we are here

The important thing is that Chuck knows we're here for him.
الشيء المهم هو ان تشاك يعلم اننا هنا من أجله

But that's not important. All that matters is that you're here for him now.
ولكن هذا ليس مهما كل ما يهم هو أنك هنا من أجله الآن

I didn't come here for him but for you, aunty!
أنا لم آت إلى هنا من أجله ، بل . من أجلك أنتِ يا خالتي

We know yöu came here for him, and we know he's too stupid to leave here without yöu.
نعرف بأنك أتيتي الى هنا من أجله ونعرف بأنه أغبى من أن يرحل بدونك

That's what I came here to do. Give you this key.
هذا ما جئتُ إلى هنا من أجله لكى أعطيكِ المفتاح

2. All the splendour of beautiful Doha must not for a minute allow us to forget why we are here.
2 - ويجب ألا تنسينا مدينة الدوحة الجميلة بكل روعتها ولو لدقيقة واحدة ما جئنا إلى هنا من أجله.

I'm not here for you. I'm here for him.
لستُ هنا من أجلكِ إنّي هنا من أجله

because I moved here for him, I was the perfect wife at every social function, I gave birth to twins and ruined my body for him.
لأنني انتقلت إلى هنا من أجله لقد كنت الزوجة المثالية في كل شيء ، أنجبت له توأم وأفسدت جسدي من أجله

The Bible says that God put us here for him, to honor him.
الكتاب المقدس يقول أنً الله وضعنا هنا من أجله لنمجده

He says that we are to bring help here for him.
يقول أن علينا أن نجلب المساعدة هنا من أجله

I just want him to know that I'm here for him.
أريد فقط أن يعرف أنني هنا من أجله.

So you moved here for him? Well, for us.
-إذن لقد إنتقلتي هنا من أجله حسناً ، من اجلنا

We have to be here for him. I totally hear you.
يجب أن نكون هنا من أجله أفهمك تماما

See, problem is we're just here for him.
المشكلة هي أننا هنا من أجله فحسب

For example, if your father had asked me to come here for him, I wouldn't have.
المرافقين يختاروا الأشخاص الذين سيكونوا معهم بكل دقة على سبيل المثال... إن سألنى والدك الحضور هنا من أجله...

That there were things that we could do here for him.
هنالك أشياء نستطيع فعلها هنا من أجله

You don't understand, Vlad. This is for him. We're here for him.
(أنت لا تفهم (فلاد هذا من أجله، نحن هنا من أجله

You love him, you moved here for him, and you won't admit it.
انت تحبيه وانتقلت إلى هنا من أجله

We both know that you didn't bring Tyler here for him.
كلانا يعلم أنك لم تحضري (تايلر) إلى هنا من أجله

Well, let's go do what we came here to do.
حسنا، دعنا نذهب لنفعل الذي جئنا هنا من أجله.

This woman has the power to destroy everything you came here to do.
هذه المرأة لديها القدرة لتدمير كل شيئ جئتي هنا من أجله