"هنري كان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Henry was
• Henry had

When their mother died, Henry was the sole beneficiary, and he's lived off the life insurance ever since.
عندما ماتت أمّهم، هنري كان المستفيد الوحيد وكان يعيش على التأمين على الحياة منذ ذلك الحين

Henry was the most down-to-earth, don't- question-things guy you could ever meet.
هنري كان شخص واقعي جدا شخص لا يسال عن اي شئ

Listen, I'm not proud of what I did, but Henry was using her,
اسمع، أنا لست فخور بما فعلت، و لكن هنري كان يستخدم لها،

Henry was going to get a ride to school from a friend.
هنري كان على وشك الذهاب إلى المدرسة من صديق

They think he tried to stop the car in time, but Henry had his headphones on, and i guess he didn't look when he was crossing.
يعتقدون انه حاول ايقاف السياره في الوقت المحدد لكن "هنري" كان يضع سماعة أذن واعتقد انه لم ينظر عندما كان يعبر 33 00:

I knew Henry was acting strange, but I just assumed it was because his father's deployment had been extended.
أنا أعرف ان هنري كان يتصرف بغرابة ولكني افترضت انه بسبب تمديد سفر والده

Henry was a little nervous about going trick-or-treating this year.
هنري كان قلقا قليلا من الذهاب في رحلات الحلوى هذا العام

Henry was stealing from me, to be sure, but he had so much more to pay for.
هنري كان يسرق مني, للتأكد, لكن كان لديه أكثر من ذلك بكثير ليدفع ثمنه.

Henry was trying to resist the one book that's impossible to put down.
هنري كان يحاول أن يتجنب كتاب من المستحيل وضعه جانبا

But Henry was in San Carlos, drug smuggling I think.
لكن هنري كان في سان كارلوس على ما اعتقد يهرب المخدرات

Lieu, Henry was with a therapist when we found the body.
ملازمه، هنري كان مع المعالج عندما وجدنا الجثه

Yup, Henry was your average working schlub, 9:00 to 5:00, pay your bills, the whole circus.
نعم, هنري كان لديهِ عمل عادي من التاسعه وحتى الخامسة, يدفع ضرائبهُ وكل هذا

Henry was making all of that up, Jenny. Jenny, what are you doing?
هنري كان يختلق ذلك يا جيني ماذا تفعلين يا جيني؟

The ice was too thin. Henry was spinning her around.
الثلج كان رقيقاً جداً هنري كان يسرعها نحو الثلج الرقيق

Henry was on the phone all night with Berlin.
(هنري) كان على الهاتف مع "برلين" طوال الليل.

- Did he know Henry was in trouble when he showed up at the house?
- هل يعرف هنري كان في مشكلة عندما ظهر في البيت

I meant to get it this morning, but Henry was doing his ear-itchy thing, so I took him to Dr. Neilsen.
أردت أن أحضرها هذا الصباح لكن " هنري " كان " يعاني حكة الأذن فأخذته للدكتور " نيلسون

Henry was always blowing fuses in here.
هنري كان دائما يفجر الفيوزات هنا

My alarm guy told me that Henry was asking for access codes to a 2013 X5 a few days ago.
أخبرني رجل الإنذارات أن (هنري) كان يطلب رموز دخول (إكس-5 2013) منذ عدة أيام عربة بي-إم إكس-فايف 2013

Henry was nearing the end of his rope.
هنري كان يقترب من نهاية حبل له.

Henry had his face shot off one minute he was there, then he just, wasn't
هنري كان وجهه النار قبالة دقيقة واحدة كان هناك، ثم انه للتو، لم يكن