"هواء في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• air in
• air on

And when you brake, your foot goes all the way down, which means there's air in the system.
حين تفرملين، تضغط قدمك المسافة بأكملها للأسفل. مما يعني أنّ ثمّة هواء في النظام.

Would you not air in your lungs have to live?
ألا تعتقد بأنّه يوجد لديك هواء في رئتيك لكي يجعلك تعيش؟

There's air in the system. I've got to wait till the vacuum...
هناك هواء في النظام يجب ان انتظر حتى احصل على الضغط...

The trauma caused a bubble of air in his chest which is causing him breathing problems.
الصدمة سببت فقاعة هواء في صدره , مما يسبب له مشاكل في التنفس

Would it change your decision if I told you we only have air on the Ark for another two months?
سوف تغير رأيك أذا قلت لك لدينا هواء في هذه السفينه يكفي لمدة شهرين فقط

air in the liner, something. Give it a second.
أو هواء في الخط أو شيء ما، أمهليها قليلاً

It's not even a sheet anymore. It's four corners of elastic with air in the middle.
لم تعد ملاءة، إنها أربع أركان مطاط مع هواء في المنتصف

There's no air in this room. It's making you guys weird.
ليس هناك هواء في الغرفة هذا يجعلكم غريبي الأطوار يا رفاق

There's air in the intestine. It has to have come from somewhere.
يوجد هواء في الأمعاء لابد أنّه أتى من مكان ما

A boy. He came too early into the world - no air in his lungs.
ولد ولد صغيراً جداً لا يوجد هواء في رئتيه

The only way to get air in your veins is to have it forced in.
الطريقة الوحيدة لإدخال هواء في عروقك هو إجباره للدخول

Brunswick Square has the clearest air in the capital.
ساحة برونزويكهي تحوي انقى هواء في العاصمة

If I had any air in my lungs, I'd scream at you!
أراك على الأرض لو كان هناك هواء في رئتيّ لكنت صرخت عليك

He has air in place of a collapsed lung.
لديه هواء في مكان الرئه المنهارة

Frank, when the generator went out in'06, you said there was air in the fuel system.
(فرانك)، عندما توقف المولد عن العمل عام 2006، قلت أنه كان هناك هواء في الوقود.

If I had any air in my lungs, I'd scream at you.
لو كان هناك هواء في رئتي لصرختُ عليكَ

- The release of gas bubbles indicate that there was air in Chelsea's heart.
- الافراج عن فقاعات الغاز تشير أن هناك هواء في قلب تشيلسي.

As long as I have air in my lungs, I will never, ever stop.
طالما لديّ هواء في ريئتي لم و لن أتوقف

Eighty per cent of the air was in the troposphere and twenty per cent in the stratosphere; there was no air in the mesosphere or thermosphere, and obviously the topic would not cover those upper spheres.
وتوجد نسبة ثمانين في المائة من الهواء في طبقة التروبوسفير ونسبة عشرين في المائة في طبقة الستراتوسفير؛ ولا يوجد هواء في طبقة الميزوسفير أو الغلاف الحراري، ومن الواضح أن الموضوع لن يشمل تلك الطبقات العليا.

There's plenty of air in there.
هنالك هواء في الصندوق.

The air on the saliva must hurt a lot.
هواء في اللعاب لابد بأنه يؤلم كثيرًا.