"هوانغ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hwang
• Hoang
• Huang
• Emperor

Hwang Tae Kyung, are you also acquainted with Kang Shin Woo's girlfriend?
هوانغ تاي كيونغ أتعلم أن كيونغ شين وو مع صديقته ؟

Enter your score for how cool you think Hwang Tae Kyung is.
أدخـل تقديرك لـ كم تعتقد أن هوانغ تاي كيونغ هـو رائع

International conferences did not transfer the Hoang Sa Archipelago to China.
ولم تنقل المؤتمرات الدولية ملكية أرخبيل هوانغ سا إلى الصين.

Nguyen Hoang Quoc Hung, Do Thi Minh Hanh, and Doan Huy Chuong
انغويين هوانغ تسووك هونغ، ودو ثي مينه هانه، ودوان هوي تشوونغ

China Shen Shuji, Shen Guofang, Zou Xizoqiao, Meng Xianying, Yu Wenzhe, Cai Sheng, Yuan Xiaoying, Sun Ang, Huang Shu, Sun Changqing, Li Tingting
الصين: شِن شوجي، شِن غوفانغ، زو زيازوكياو، مِنغ زيانينغ، يو وِنزي، كاي شِنغ، صن أنغ، هوانغ شو، صن شانغكينغ، لي تينغتينغ

Mr. Yong'an Huang People's Republic of China
السيد يونغان هوانغ جمهورية الصين الشعبية

Zbigniew Wlosowicz continued as my acting Special Representative and Chief of Mission, and Lieutenant General Jin Ha Hwang continued as Force Commander.
وواصل الفريق جين ها هوانغ عمله قائدا للقوة.

Mr. Hwang Lee, Korea University School of Law
السيد هوانغ لي، مدرسة القانون بجامعة كوريا

I now give the floor to the representative of the Republic of Korea, Mr. Hwang.
أعطي الكلمة اﻵن الى ممثل جمهورية كوريا، السيد هوانغ.

I now have pleasure in giving the floor to the representative of the Republic of Korea, Mr. Hwang.
يسرني اﻵن أن أعطي الكلمة لممثل جمهورية كوريا، السيد هوانغ.

I now give the floor to the representative of the Republic of Korea, Mr. Hwang.
وأعطي الكلمة اﻵن لممثل جمهورية كوريا، السيد هوانغ.

His wife and son accompanied Mr. Hwang on this visit and thus, presumably, face similar charges.
وكان برفقة السيد هوانغ في تلك الزيارة زوجته وابنه، ولذلك يفترض أن توجه إليهما تهما مماثلة.

Two procurators defended Ly: Hoang Minh Duc and Tran Dinh Chau.
ودافع عنه محاميان، هما هوانغ مينه دوك، وتران دينه شاو.

The documents referred to by China do not by any means prove that China established sovereignty over the Hoang Sa Archipelago when this territory was terra nullius.
والوثائق التي تشير إليها الصين لا تثبت بأي وسيلة كانت أن الصين أرست السيادة على أرخبيل هوانغ سا عندما كان هذا الإقليم أرضا مشاعا.

Historical records, by contrast, show that China understood that its sovereignty did not extend to the Hoang Sa Archipelago.
وتبين السجلات التاريخية، على النقيض من ذلك، أن الصين أدركت أن سيادتها لم تمتد إلى أرخبيل هوانغ سا.

In contrast, Viet Nam has publicly provided authentic historical materials proving that Viet Nam established its sovereignty over the Hoang Sa Archipelago when the islands were terra nullius.
وفي المقابل، تقدم فييت نام علنا مواد تاريخية ذات حجية تثبت أن فييت نام أرست سيادتها على جزر هوانغ سا عندما كانت الجزر أرضا مشاعا.

In the case of Huang Quiangqiu, he was convicted of taking bribes and the death sentence was also handed down in his case;
وبخصوص حالة هوانغ كيانغكيو ذكرت الحكومة أنه أدين بتهمة الحصول على رشاوي، وصدر ضده هو أيضا حكم بالإعدام؛

5. Mr. Huang Yong'an China
السيد يونغان هوانغ جمهورية الصين الشعبية

Bishop Vincent Huang Shoucheng: Bishop of Fu'an.
التقيـــيد اﻷسقف فنسنت هوانغ شوشينغ: أسقف فوآن.

Miss Huang Jae In, please go to the dressing room quickly
آنسة "هوانغ جي إن"، أرجوكِ توجهي إلى غرفة الملابس يسرعة.

First Qin Emperor was planned to conduct imperial that day
ذلك اليوم, الأمبراطور كين شي هوانغ كان يجهز طقوس التضحية للمعبد