All units in pursuit, registration Whisky nine seven four, Golf Hotel Mike. | Open Subtitles | .كل الوحدات في المطاردة، لوحة التسجيل ويسكي 974، جولف هوتيل مايك |
By 0500 hours, OP Hotel reported the presence of BSA tanks to its south-east. | UN | وبحلول الساعة ٠٠٥٠ أبلغت نقطة المراقبة هوتيل عن وجود دبابات لجيش الصرب البوسنيين في الجنوب الشرقي من موقعها. |
An unorganized press conference was held in the breakfast hall of the Grand Hotel. | UN | وقد عقد مؤتمر صحفي غير منظم في قاعة اﻹفطار بفندق غراند هوتيل. |
Now, this may not be the palace Hotel, but it's progress. | Open Subtitles | الان ربما هذه البناية لم تكن الفندق الشهير بالاس هوتيل ولكنه يعتبر تقدم |
WOMAN: Roger, Hotel Delta, this is Fleet Command. Over. | Open Subtitles | نسمعك يا هوتيل دلتا هنا قيادة الأسطول ، حول |
Three hundred people are coming to the Beverly Hills Hotel! | Open Subtitles | ثلاثة مئة فرد آتين إلى بيفرلى هيلز هوتيل . |
Yeah, Parkview Hotel, room 1002. What about it? | Open Subtitles | نعم , باركفيو هوتيل غرفه رقم 1002 ماذا فى ذلك ؟ |
But Not In The Beverly Palm Hotel Cos There's No Niggers Allowed. | Open Subtitles | "لاكن ليس في هوتيل بـ"بيفرلي بالم لأنه لا يوجد زنوج هنا |
You were at a s0-called floating crap game in the apartment of a man named Scalise at the 43rd Street Hotel. | Open Subtitles | هل كنتم تلعبون ماتسمونه لعبة المحار الطافى فى شقة رجل يُدعى اسكاليسى فى شارع 43 هوتيل, صحيح ؟ |
It is part of the modern Westin Hotel building which is located in Lima's financial district and offers the largest conference facilities in South America. | UN | وهو جزء من مبنى الفندق " ويستِن هوتيل " ، الكائن في المنطقة المالية في مدينة ليما، ويتيح أكبر مرافق المؤتمرات في أمريكا الجنوبية. |
Two get-togethers for these orphans were organised at the Welcome Hotel situated on the bank of the world famous Dal Lake. | UN | ونظم لقاءان لأولئك الأيتام في " ويلكام هوتيل " الواقع على ضفة بحيرة دال المشهورة عالميا. |
Hotel Delta 1 85, abandoned eight days ago! | Open Subtitles | هوتيل دلتا 185 هجرته قبل ثمانية أيام |
This is Hotel Delta 1 85 to Fleet Rescue. | Open Subtitles | هنا هوتيل دلتا 185 إلى إسطول الإنقاذ |
This is Hotel Delta 1 85 to Fleet Rescue. | Open Subtitles | هنا هوتيل دلتا 185 إلى إسطول الإنقاذ |
OTTER: Hotel Delta 1 85 to Fleet Command. | Open Subtitles | من هوتيل دلتا ، إلى قيادة الأسطول |
Current coordinates, Delta Hotel 4045 | Open Subtitles | الإحداثيات الحالية ، دلتا هوتيل 4045 |
At the Plaza Hotel, "El Prado" in "La Sortija". | Open Subtitles | " ديل هوتيل بلازا " ,"لابرادا " "لا سورتيجا " |
You'll meet him at the Ambassador Hotel bar. | Open Subtitles | أنت ستقابله في حانة السفير هوتيل. |
Hotel 1-5, this is 6-5. Come to my position. | Open Subtitles | هوتيل 1-5 ، هنا 6-5 تعال الى موقعي |
Found her. She's checked into the Wessex Hotel under one of her aliases. | Open Subtitles | وجدتها لقد دخلت الى هوتيل ويسكس |