"هورايزون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Horizon
• Horizons
• rig

The source of this transmission has been identified as the Event Horizon.
مصدر هذا الإرسال تم التعرف عليه على أنه ، الإيفينت هورايزون

I want all personnel on board the Event Horizon, pronto.
أريد جميع الأشخاص ، على متن الإيفينت هورايزون حالاً

Starck, download the files from the Event Horizon's computers.
ستارك .. أنزلى الملفات من أجهزة الإيفينت هورايزون

I created the Event Horizon to reach the stars.
لقد إخترعت ، الإيفينت هورايزون لكى تصل للنجوم

You're ready to let Pegasus Horizons turn us into a bunch of robots.
وأنتِ مستعدة لترك "بيغاسوس هورايزون" تحولنا إلى مجموعة من الروبوتات.

Significant Italian scientific and industrial involvement in the Horizon 2000 programmes, and in particular:
تشارك ايطاليا مشاركة علمية وصناعية هامة في برامج هورايزون ٠٠٠٢ ، ولاسيما ما يلي :

What was made public aboutthe Event Horizon, that she was a deep space research vessel, that her reactor went critical, and that the ship blew up, none of that is true.
ما كان معلناً بخصوص الإيفينت هورايزون هو أنها كانت ، مركبة بحث فى الفضاء العميق و التى أصبح مفاعلها فى وضع حرج

We are crossing the umbilicus, making our approach to the Event Horizon.
نحن نعبر الآن السُرَّة إننا نتجه ، إلى الإيفينت هورايزون

And the CO2 filters on the Event Horizon are shot.
كما أن مرشحات ، ثانى أكسيد الكربون ، فى الإيفينت هورايزون مغلقة

Butthe Event Horizon could be there in a day.
و لكن الإيفينت هورايزون قد تكون هناك ، فى خلال يوم واحد

So, if Mr. Justin was sucked through your gateway, he could've gone wherever the Event Horizon's been.
إذاً .. لو كان السيد جوستين قد تم إمتصاصه ، عبر بوابتك البعدية كان ممكن له ، أن يذهب حيثما كانت الإيفينت هورايزون

If Cuba could purchase them from the United States company, Horizon, they would cost US$ 0.30 to US$ 0.40 apiece; when purchased from other countries, they cost US$ 0.78 apiece.
وكان سعر المقطع سيتراوح بين 30 و 40 سنتا للوحدة لو اقتنتها كوبا من شركة هورايزون الأمريكية. غير أن شراءها من بلدان ثالثة رفع سعر الوحدة إلى 78 سنتا.

I'm very close to signing with Horizon.
أنا قريبُاً للغاية للتوقيع مع شركة "هورايزون".

Approaching the wreckage of the Event Horizon.
نتجه إلى حطام الإيفينت هورايزون

14. The vendor provides regular upgrades to both Horizon and the web catalogue, to which the Dag Hammarskjöld Library is entitled through its regular maintenance contracts.
14 - يقدم المتعهد معلومات تكميلية للنظام المتكامل لإدارة المكتبات (هورايزون) وفهرس الشبكة الذي تنتمي إليه مكتبة داغ همرشولد بموجب عقودها للصيانة المنتظمة.

A recent upgrade to Horizon has improved efficiency in acquisitions operations, including electronic ordering and electronic claiming of serials from those vendors who have the capacity to receive such communications electronically.
وقد ساعدت معلومات تكميلية قدمت مؤخرا لنظام هورايزون في تحسين فعالية عمليات الاقتناء التي شملت تقديم الطلبات إلكترونيا والمطالبات الإلكترونية للسلسلات من المتعهدين الذين يتوفر لهم القدرة على تلقي هذه الاتصالات إلكترونيا.

During the period 1992-1997, DHL implemented Dynix Horizon, the Integrated Library Management System (ILMS) currently in use.
وخلال الفترة 1992-1997، نفذت مكتبة داغ همرشولد نظام إدارة المكتبات المتكامل المعروف باسم دينيكس هورايزون Dynix Horizon الجاري العمل به حاليا.

For the time period 2014-2020, the three European flagship programmes Copernicus, Galileo and the European research programme Horizon 2020 (H2020) are important milestones.
وبالنسبة للفترة 2014-2020، تُمثِّل البرامج الرئيسية الأوروبية الثلاثة، وهي كوبرنيكوس وغاليليو وبرنامج هورايزون 2020 H2020 البحثي الأوروبي، معالم رئيسية مهمة.

Its achievements included restoring mangrove swamps, monitoring the coastal environment, rehabilitating living marine resources and implementing a collaborative programme between Mexico and the United States, following the oil leak from the Macondo well and the collapse of the Deepwater Horizon rig in April 2010.
وتشمل إنجازاته استعادة مستنقعات المانغروف، ورصد البيئة الساحلية، وإعادة تأهيل الموارد البحرية الحية، وتنفيذ برنامج تعاوني بين المكسيك والولايات المتحدة في أعقاب التسرب النفطي من بئر ماكوندو وانهيار منصة الحفر المسماة " ديب ووتر هورايزون " في نيسان/أبريل 2010.

I would not be asking you to go through this if I did not believe that what Pegasus Horizons offers is the best thing for all of us.
لم أكن سأطلب منكم أن تقاسوا هذا لو لم أكن أظن بأن ماتعرضه "بيغاسوس هورايزون" هو الأفضل لنا جميعا.

Second Horizons. Know it well.
(ساكند هورايزون) أعرفها جيدًا