| Hurley couldn't crack that safe. | Open Subtitles | هورلي لا يَستطيعُ أَنْ يُكسّرُ تلك السلامةِ. |
| Second, there's no water in it, because everybody here just uses Elizabeth Hurley. | Open Subtitles | ثانياً: ليس هناك ماء فيه لأن الجميع هنا يستخدم إليزابيث هورلي |
| Dr. Hurley, I need a word with Dr. Mannus. | Open Subtitles | دكتور هورلي أحتاج للتحدث مع الدكتوره مانوس |
| Hey, I'm Joe Hurley. You're Terry, right? | Open Subtitles | مرحبا، أنا جو هورلي أنت تيري، أليس كذلك؟ |
| Your pile's only waist-high, Hurley. | Open Subtitles | كومتك فقط أخفض من المطلوب , هورلي |
| I was on Hurley at the bottom of the hill, you know Martyrs Park, where the street ends? | Open Subtitles | كنت في هورلي في قاع التل كماتعلم.. موقف الشهداء يأتي بنهاية الطريق؟ وسمعت انك تستطيع... |
| They're all members of the Joe Hurley Video Library. | Open Subtitles | كلهن أعضاء بمكتبة فيديو جو هورلي |
| I was thinkin'of going over to Earl Hurley's lot, he'd set up credit with me. | Open Subtitles | كنـت آمل الوصول إلى ورشـة "إيرل هورلي" سـوف يـصفي لـي حسـاباً |
| -No, it's Liz Hurley, but I'm holding water. | Open Subtitles | ) -كلا، أنا (ليز هورلي)، ولكن احمل المياه |
| I kissed Hurley. | Open Subtitles | انا قبّلتُ هورلي. |
| In a lot of ways, Hurley, i think, Is kind of the heart and the soul of the show. | Open Subtitles | بطريقة ما يمكننا اعتبار (هورلي) الشخصية ذو الروح الطيبة بالمسلسل |
| And Hurley, we discovered in the first season, Won the lottery. | Open Subtitles | عرفنا بالموسم الأول أن (هورلي) ربح في اليانصيب و لكن هذا المال جعله تعيساً |
| Six of them came back to civilization. They are jack, kate, Hurley, Sayid, sun and baby aaron. | Open Subtitles | ستة منهم عادوا إلى الحضارة (جاك)، (كايت)، (هورلي)، (سعيد)، (صن) و (آرون) الصغير |
| And this makes Hurley, uh, basically freak out, And he gets himself thrown into the nuthouse In order to avoid that. | Open Subtitles | و هذا يجعل (هورلي) يجزع مما يؤدي به إلى المصحة لتفادي ذلك |
| Hurley, there is no way that we are related, so just get that through your head, OK? | Open Subtitles | (هورلي)، مُحال أن نكون أقرباء، لذا أخرج ذلك من تفكيرك، اتفقنا ؟ |
| Good luck with the climb back up, Hurley! | Open Subtitles | حظاً موفقاً في الصعود لأعلى مجدداً، يا (هورلي)! أصبح القفص ملكي! |
| Hurley, I got to check out that coffeemaker. Stay close. | Open Subtitles | (هورلي)، يجب أن أتفقد صانع القهوة، أبقى قريباً |
| Hurley, I told you stay put and guard the exfil. | Open Subtitles | (هورلي)، أخبرتك أن تبقى مكانك وتحرس المكان |
| So, Hurley. You still want to be a part of the team? | Open Subtitles | إذاً، (هورلي) لازلت تريد الانضمام إلى الفريق ؟ |
| I'm gonna take this money and open a tab for all of you after work at Hurley's. | Open Subtitles | في حانة (هورلي) لتحتسوا فيها شراباً -حقاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 