"هوكينج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Hawking

Or even a smart one, like whatever happened to Stephen Hawking.
او حتي حادث ذكي مثل الذي حصل لـ سيفين هوكينج

Stephen Hawking would make a better job of these.
ستيفن هوكينج من شأنها أن تجعل بعمل أفضل من هذه

You're like the Stephen Hawking of swimming, minus the total paralysis part.
أنت مثل ستيفن هوكينج من السباحة، ناقص جزء الشلل الكلي.

Wow, my boyfriend is friends with Stephen Hawking and my new dandruff shampoo doesn't smell like tar.
عجباً، صديقي الحميم صديق لــــ "ستيفن هوكينج" والشامبو الجديد مضاد للقشرة رائحة لاتبدو مثل القطران

Trying to use a Jedi mind trick to control Stephen Hawking.
أحاول ان استخدم خدعة الجيداي العقلية "للتحكم في "ستيفن هوكينج

I humiliated Stephen Hawking in a game of "Words With Friends."
أنا قمت بإذلال "ستيفن هوكينج" في لعبة كلمات مع صديق

Stephen Hawking has done all right on far worse.
وقد فعلت ستيفن هوكينج كل الحق على أسوأ بكثير.

And two cats at home named Stephen and Hawking.
واثنين من القطط في المنزل يدعى ستيفن هوكينج و.

You want to slow down, honey? Mm. Did either of you see that movie about Stephen Hawking?
ابطأي قليلا , عزيزتي هل رأى احد منكم ذلك الفلم عن ستيفن هوكينج ؟

Stephen Hawking suffers from ALS.
ستيفن هوكينج يعاني من مرض التصلب الجانبي الضموري

I'm sorry, did you say Stephen Hawking has ALS?
المعذره , هل قلت ان ستيفن هوكينج يعاني من التصلب الجانبي ؟

Might as well be a Hawking essay on quark theory.
قد يكون كذلك مقال هوكينج على نظرية كوارك.

I can remember visiting the Hawking home several times.
أتذكر احدي زياراتي لمنزل عائلة هوكينج وكانت زيارات متعددة

My impression of the Hawking family was that they were all like that, except for Stephen, who seemed to be the only normal member of the family.
هذا هو انطباعى عن جميع افراد اسرة هوكينج باستثناء ستيفين الذى كان يبدو انه الفرد العادى الوحيد فى الاسرة

"Ah, Hawking," I said, "how many have you managed to do then?"
قلت له : ما الاسئلة يا هوكينج التى نجحت فى حلها ؟

and I remember Stephen Hawking, who was then approaching his 3rd year as a research student, saying:
واتذكر ستيفين هوكينج الذى كان حينئذ فى طريقه للالتحاق بالسنة الدراسية الثالثة كطالب باحث

Stephen Hawking read the paper in which Bekenstein announced his result and thought it was preposterous and he decided to prove that he was wrong.
قرأ ستيفين هوكينج البحث الذى اعلن فيه بيكينشتاين ما توصل اليه من نتائج ورأى ذلك مناف للعقل

I did discover that despite Hawking's great brains he reads quite slowly.
ولقد اكتشفت انه بالرغم من تمتع هوكينج بعقل فريد

How can you feel bad if Stephen Hawking says you're brilliant?
(كيف تشعر بالسوء إن كان (ستيفن هوكينج يقول بأنك عبقري

I can't be Hawking serious advice next to "naughty nurse" costumes.
لا يمكنني أبوس]؛ [ت هوكينج المشورة خطيرة بجانب "ممرضة مطيع" الأزياء.