"هوليدي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Holiday
• Holliday
• holly

For 60 bucks, I could put him up at the Holiday Inn.
بـ 60 دولار .. يمكنني أن أضعه في فندق هوليدي إن

No, he got drunk and tried to jump from his second-floor balcony into the pool at the Nashua Holiday Inn.
لا لقد كان مخمورا و حاول القفز من غرفته في الدور الثاني الى حمام السباب في فندق ناشوا هوليدي

To me, she should be treated like Ella Fitzgerald, like Billie Holiday.
بالنسبة لي، كانت لتكون بمقام ايلا فيتزجلرد او بيلي هوليدي

When Doc Holliday of the OK Corral died, there was a real massacre of people trying to get hold of his gun.
حين توفي دوك هوليدي في القرية المجاورة وقعت مجزرة بعد أن حاول الناس الإستيلاء على مسدسه

Holliday. Dr. John Henry Holliday.
.هوليدي .السيد جون هنري هوليدي

You want to tell Ms. Holliday why we're here?
أتريدين إخبار الآنسة (هوليدي) لماذا نحن هنا ؟

According to the Minister of Tourism of the Cayman Islands, part of this decline was attributed to the loss of 600 rooms with the closure of the Holiday Inn and Grand Pavilion hotels.
واستنادا إلى وزير السياحة في جزر كايمان، فإن جزءا من هذا الانخفاض يعود إلى خسارة 600 غرفة بإغلاق فندقي هوليدي إن وجراند بافيليان.

As you know, we have three boys missing from Holiday Garden.
كما تعلمون، لدينا ثلاثة أطفال مفقودين من حديقة "هوليدي".

I'm standing across from the Holiday Motel where a brutal beating just occurred a few hours ago.
" أنا أقف أمام فندق " هوليدي حيث ضرب وحشي حدث قبل ساعات

- Phoenix. Holiday Diner. - Red velour, right?
"فونيكس, هوليدي دينر" - ريد فيلور", صحيح؟" -

Yes, I need to go to Holiday Inn Express 3961 Lake Tahoe Boulevard.
أجل، أريد توصيله إلى "هوليدي أن أكسبرس" بحيرة "تاهو بوليفارد 3916"

No, no, I checked her into the Holiday Inn after two days.
"كلاّ، كلاّ، علمتها طريق حانة "هوليدي بعد اليومين

Well Bulbul, I am staying at the Holiday Inn...
حسناً (بلبل) انا اقيم في فندي (هوليدي ان)

" The witnesses to the shooting incident near the Holiday Inn in Kuwait City [an incident that is relevant to the cases of some of the missing persons] have left Kuwait " .
- الشهود على حادث اطلاق النار في مدينة الكويت قرب فندق هوليدي إن )وهذا الحادث له علاقة ببعض المفقودين( غادروا الكويت.

The housing bureau Holiday Planners will make a hotel reservation system available on the COP 10 website < http://english.unccdcop10.go.kr > from 1 July to 31 August 2011.
وسيتيح مكتب هوليدي بلانرز Holiday Planners نظام حجز فنقدي على الموقع الشبكي لمؤتمر الأطراف العاشر > http://english.unccdcop10.go.kr < على مدى الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 آب/أغسطس 2011.

You owe us $93,000, Mr. Holliday.
أنت مديناً لنا بـ 93 ألف دولار ياسيّد ( هوليدي )

Xavier Holliday is who I am, and it's who she fell in love with.
( زيفيير هوليدي ) يُمثلني ، وهو من وقعت في حُبة

Do you have any idea where xavier Holliday is right now?
هل لديك أدنى فكرة عن مكان ( اكزيفيير هوليدي ) الآن ؟

It's an honor, mr. Holliday. We're so glad you're here.
لقاؤكَ شرفًا لنا ياسيّد ( هوليدي ) ، نحنُ سُعداء بتواجُدك

My mother put me in church plays,and one time,I just went up on a line and to cover,I broke into a Judy Holliday impression.
وضعتني أمي في مسرحيات الكنيسة، وذات مرة خرجتُ عن النص، وكي أنقذ الموقف، قلدتُ (جولي هوليدي)

You're not an easy man to find, Mr. Holliday.
ليس من السهل العثور عليك ياسيّد ( هوليدي )

Will's dating The hot substitute, holly Holliday. She's totally sassy
(ويل) يواعد تلك المدرّسة البديلة المثيرة (هولي هوليدي) إنها مثيرة حقاً